The Big Picture
Going round the world
Dont know where were going
We dont even care
But you just cant be from someplace else
Unless you go somewhere
And were in the same boat
So as long as it floats
We might as well stop n stare
At the big picture
The big picture
Get the b-i-i-i-i-i-i-i-i-i-g picture
Were almost there
Were gonna keep on going
til that new age dawns
Always keeping an eye on the stars in the sky
In case one starts to fall
And were in the same boat
As the ones who cant float
So they might freak out and sink us all
And miss the big picture
(going round the world)
The big picture
(got to get it now)
Like a fish in the water
You dont know where youve been
til you jump out and take a look around
At the b-i-i-i-i-i-i-i-i-i-g picture
La Gran Imagen
Dando vueltas por el mundo
No sabemos a dónde vamos
Ni siquiera nos importa
Pero simplemente no puedes ser de otro lugar
A menos que vayas a algún lado
Y estamos en el mismo barco
Así que mientras flote
Más vale que nos detengamos y miremos
La gran imagen
La gran imagen
Captura la g-r-a-a-a-a-a-a-a-a-a-n imagen
Estamos casi allí
Vamos a seguir adelante
Hasta que amanezca una nueva era
Siempre manteniendo un ojo en las estrellas en el cielo
Por si alguna empieza a caer
Y estamos en el mismo barco
Que aquellos que no pueden flotar
Así que podrían asustarse y hundirnos a todos
Y perderse la gran imagen
(dando vueltas por el mundo)
La gran imagen
(hay que captarla ahora)
Como un pez en el agua
No sabes de dónde vienes
Hasta que saltas y echas un vistazo
A la g-r-a-a-a-a-a-a-a-a-a-n imagen
Escrita por: Gerald V. Casale / Mark Mothersbaugh