CELOSO
Es media noche ya,
El tiempo se me va,
Como se equivoco mi corazon
Si ahora yo no duermo es porque...
Porque que estoy celoso, celoso, celoso,
Pero si tu vuelves me haras mas dichoso,
Por fin comprendi que sin tu amor no puedo vivir
Tu me haces feliz,
Porque que estoy celoso, celoso, celoso,
Y el amor sincero no es un paraiso,
Solo ahora se por que, por que,
No puedo dormir estoy celoso de ti,
Te amo tanto que,
Solo y sin ti no se que puedo hacer,
Por que me siento asi,
Pensando solo en ti,
Como se equivoco mi corazon
Si ahora yo no duermo es porque...
Porque que estoy celoso, celoso, celoso,
Pero si tu vuelves me haras mas dichoso,
Por fin comprendi que sin tu amor no puedo vivir
Tu me haces feliz,
Porque que estoy celoso, celoso, celoso,
Y el amor sincero no es un paraiso,
Solo ahora se por que, por que,
No puedo dormir estoy celoso de ti,
Te amo tanto que,
Solo y sin ti no se que puedo hacer,
Es media noche ya,
El tiempo se me va,
Como se equivoco mi corazon
Si ahora yo no duermo es porque...
Por que estoy celoso, celoso, celoso,
Pero si tu vuelves me haras mas dichoso,
Por fin comprendi, que sin tu amor no puedo vivir
Estoy celoso de ti...
JALOUX
Il est déjà minuit,
Le temps me file entre les doigts,
Comment mon cœur a-t-il pu se tromper ?
Si maintenant je ne dors pas, c'est parce que...
Parce que je suis jaloux, jaloux, jaloux,
Mais si tu reviens, tu me rendras plus heureux,
J'ai enfin compris que sans ton amour, je ne peux pas vivre,
Tu me rends heureux,
Parce que je suis jaloux, jaloux, jaloux,
Et l'amour sincère n'est pas un paradis,
Je sais maintenant pourquoi, pourquoi,
Je ne peux pas dormir, je suis jaloux de toi,
Je t'aime tant que,
Seul et sans toi, je ne sais pas quoi faire,
Pourquoi je me sens comme ça,
Pensant seulement à toi,
Comment mon cœur a-t-il pu se tromper ?
Si maintenant je ne dors pas, c'est parce que...
Parce que je suis jaloux, jaloux, jaloux,
Mais si tu reviens, tu me rendras plus heureux,
J'ai enfin compris que sans ton amour, je ne peux pas vivre,
Tu me rends heureux,
Parce que je suis jaloux, jaloux, jaloux,
Et l'amour sincère n'est pas un paradis,
Je sais maintenant pourquoi, pourquoi,
Je ne peux pas dormir, je suis jaloux de toi,
Je t'aime tant que,
Seul et sans toi, je ne sais pas quoi faire,
Il est déjà minuit,
Le temps me file entre les doigts,
Comment mon cœur a-t-il pu se tromper ?
Si maintenant je ne dors pas, c'est parce que...
Parce que je suis jaloux, jaloux, jaloux,
Mais si tu reviens, tu me rendras plus heureux,
J'ai enfin compris que sans ton amour, je ne peux pas vivre,
Je suis jaloux de toi...