El Condor Pasa (No Céu Dos Braços Teus)
Bom mesmo é ganhar um beijo seu
Te ouvir, e sentir, seu corpo junto ao meu
Pintar um mundo só para nós dois
Ser feliz, sem pensar, no que virá depois
Igual um pássaro voar
No céu azul, dos braços seus
Deixar a paz desses momentos
Embalar os sonhos meus
No céu dos braços seus
Fazer de ti meu anjo protetor
Balançar, ao som do mar, nas ondas desse amor
Em cada gesto eu te merecer
E abrigar, sob a luz
Do nosso bem querer
Igual um pássaro voar
No céu azul, dos braços seus
Deixar a paz desses momentos
Embalar os sonhos meus
No céu dos braços seus
No céu dos braços seus
No céu dos braços seus
El Cóndor Pasa (En el cielo de tus brazos)
Es muy bueno recibir un beso tuyo
Escucharte y sentir tu cuerpo junto al mío
Pinta un mundo solo para nosotros dos
Se feliz, sin pensar en lo que vendrá después
Como un pájaro volando
En el cielo azul, en tus brazos
Deja la paz de estos momentos
empacar mis sueños
En el cielo de tus brazos
Hazte mi ángel protector
Mécete, al son del mar, en las olas de este amor
En cada gesto te merezco
Y refugio, bajo la luz
De nuestra buena voluntad
Como un pájaro volando
En el cielo azul, en tus brazos
Deja la paz de estos momentos
empacar mis sueños
En el cielo de tus brazos
En el cielo de tus brazos
En el cielo de tus brazos
Escrita por: Daniel Alomía Robles / João Viola / Cilinha