Tchau, Amor!
Depois que cada um seguiu sua vida
A nossa rotina é tão parecida
É que aparentemente
São duas voltas por cima
Tudo que um solteiro faz
A gente tá fazendo
Mas tem uma coisa que ninguém tá vendo
É que um tá feliz e o outro sofrendo
Você tá bebendo e eu também
Você tá beijando e eu também tô
Mas você é pra me esquecer
E eu pra comemorar que acabou
Tchau, amor (tchau, amor!)
Mas você é pra me esquecer
E eu pra comemorar que acabou
Depois que cada um seguiu sua vida
A nossa rotina é tão parecida
É que aparentemente
São duas voltas por cima
Tudo que um solteiro faz
A gente tá fazendo
Mas tem uma coisa que ninguém tá vendo
É que um tá feliz e o outro sofrendo
Você tá bebendo e eu também
Você tá beijando e eu também tô
Mas você é pra me esquecer
E eu pra comemorar que acabou
Tchau, amor (tchau, amor!)
Mas você é pra me esquecer
E eu pra comemorar que acabou
Salut, mon amour !
Après que chacun a repris sa vie
Notre routine est si semblable
C'est qu'apparemment
On fait tous les deux des tours de manège
Tout ce qu'un célibataire fait
On est en train de le faire
Mais il y a une chose que personne ne voit
C'est qu'un est heureux et l'autre souffre
Tu bois et moi aussi
Tu embrasses et moi aussi
Mais tu es là pour que j'oublie
Et moi pour fêter que c'est fini
Salut, mon amour (salut, mon amour !)
Mais tu es là pour que j'oublie
Et moi pour fêter que c'est fini
Après que chacun a repris sa vie
Notre routine est si semblable
C'est qu'apparemment
On fait tous les deux des tours de manège
Tout ce qu'un célibataire fait
On est en train de le faire
Mais il y a une chose que personne ne voit
C'est qu'un est heureux et l'autre souffre
Tu bois et moi aussi
Tu embrasses et moi aussi
Mais tu es là pour que j'oublie
Et moi pour fêter que c'est fini
Salut, mon amour (salut, mon amour !)
Mais tu es là pour que j'oublie
Et moi pour fêter que c'est fini