Aktivera Mig
Aktivera Mig
Jag styr mina steg ner mot stan
& allt är lika trist idag som det var häromdan
& jag önskar att nån kunde se
hur jävla synd det är om mig & mina polare
för vi har ju ingenting
& vi har inget intresse av nånting
Vi har ingenstans & gå
men då går vi dit ändå
& det är samma nu som då
det är ju lättare & bara se på
Jag får inget ut av mitt liv
det är aldrig nåt som händer
jag har inga tidsfördriv
& jag hoppas att jag orkar med
hela veckan för att se vad nästa helg har att ge
Jag har ju ingenting
jag har inget intresse av nånting
Vi har ingenstans att gå
men då går vi dit ändå
& det är samma nu som då
det är ju lättare & bara se på
Kom hit era svin!
Kom hit & roa mig!
Kom hit era jävlar & aktivera mig
för jag orkar inte själv
Vi har ingenstans & gå
men då går vi dit ändå
& det är samma nu som då
det är ju lättare & bara se på
Actívenme
Actívenme
Dirijo mis pasos hacia la ciudad
y todo es igual de aburrido hoy como lo fue ayer
y desearía que alguien pudiera ver
qué maldita lástima es de mí y mis amigos
porque no tenemos nada
y no tenemos interés en nada
No tenemos a dónde ir
pero vamos allí de todos modos
y es lo mismo ahora que antes
es más fácil solo mirar
No obtengo nada de mi vida
nunca pasa nada
no tengo pasatiempos
y espero tener fuerzas
toda la semana para ver qué nos depara el próximo fin de semana
No tengo nada
no tengo interés en nada
No tenemos a dónde ir
pero vamos allí de todos modos
y es lo mismo ahora que antes
es más fácil solo mirar
¡Vengan aquí, cerdos!
¡Vengan aquí y diviértanme!
Vengan aquí, malditos, y actívenme
porque no puedo hacerlo solo
No tenemos a dónde ir
pero vamos allí de todos modos
y es lo mismo ahora que antes
es más fácil solo mirar