Portugal
Eu nasci em Portugal
Junto ao mar, no Verão Quente
Vi primeiro em Portugal
Minha mãe amada à frente
Fui criado em Portugal
Num recanto solitário
E parti de Portugal
Por anseio temerário
Fiz-me homem em Portugal
Já depois de ver mundo
Amarguei em Portugal
Convencido de ir ao fundo
E amei em Portugal
Muitas vezes assustado
Tive um filho em Portugal
E ao cobri-lo, fui curado
Celebrei em Portugal
E frustrei-me em Portugal
Vi sucessos e fracassos
Fiz amigos sem igual
Vagueei por Portugal
Com assombro ancestral
Quando chegue a minha hora
Seja terra em Portugal
Portugal
Nací en Portugal
Junto al mar, en el Verano Caluroso
Vi primero en Portugal
A mi amada madre al frente
Fui criado en Portugal
En un rincón solitario
Y partí de Portugal
Por un anhelo temerario
Me convertí en hombre en Portugal
Después de ver el mundo
Amargué en Portugal
Convencido de hundirme
Y amé en Portugal
Muchas veces asustado
Tuve un hijo en Portugal
Y al cubrirlo, fui sanado
Celebré en Portugal
Y me frustré en Portugal
Vi éxitos y fracasos
Hice amigos sin igual
Vagué por Portugal
Con asombro ancestral
Cuando llegue mi hora
Que sea tierra en Portugal