395px

Fanático de la noche

Diabolik Lovers

Fanatic Of Night

Fanatic of night
Fanatic of night
Fanatic of night
Fanatic of night

Fanatic of night, fanatic of night i wanna get bloody
same zame shita tsuki ga futari bubetsu shita nara saa kuruou ka?
Fanatic of night, fanatic of night you wanna see crazy

ganji garame no yoku wo hitori de mote ama shite iru nara utaou ka?

Dance!

yoru no tobari ga ochite
machi no kage tachi ga issei ni nobi hajimeta yo
(zawa zawa zawa, that's what)
totte oki no makkuro na daiyamondo dake
me ippai hodo batte miro
(sowa sowa sowa, so what)

hone ga furueru hodo no yabai secret
yanderu chiru chiru michiru
kuroi tori wo (megake) toriaeba (ochite)
uwasa ga hirogatte ku

acchi no (memories) socchi no (palace) bacchii (kingdom)
konna jidai doko ni mo shiawase nanka nai kara
Sleep in my cage!

Fanatic of night, fanatic of night i wanna get bloody
same zame shita tsuki ga futari bubetsu shita nara saa kuruou ka?

Dance!

nani mo kamo wo yurusezu iradachi ga wa ita
shisshou wo hajimeteru ne
(gera gera gera, get up!)
boatteru makkakka na higher serufu wo
te ippai nigiri shimete ike
(noro noro noro, no law)

yume ni umore kaketeru kimi no fatal
masaka no midjika na inori
shiroi ashi wo (misete) naoru shitara (sugu ni)
fuan ga tobitatte ku

docchi no (future) bocchi no (venture) fanshii (marriage)
ari kitari sa dare ni mo ienai himitsu ga hoshii
Amazing in your eyes

Fanatic of night, fanatic of night i wanna get bloody
same zame shita tsuki ga futari bubetsu shita nara saa kuruou ka?
Fanatic of night, fanatic of night you wanna see crazy
ganji garame no yoku wo hitori de mote ama shite iru nara utaou ka?

Dance!

ano tori wa mou modotte kinen da yo
nfu nfu bitch-chan tte honto ni manuke
hora mou hajimatterun desu yo!

tsuki o miru to omoi dasu
koufuku wa kono chi no naka ni arundesu
wasurerunjanee zo!

kusezu ni (afureta) namida no (imi wo) kanjite (sutte iru)
donna sekai futari de yume mite odori akasou ka?
Believe in my blood

Fanatic of night, fanatic of night i wanna get bloody
same zame shita tsuki ga futari bubetsu shita nara saa kuruou ka?
Fanatic of night, fanatic of night you wanna see crazy
ganji garame no yoku wo hitori de mote ama shite iru nara utaou ka?

Dance dance
Dance!

Fanático de la noche

Fanático de la noche
Fanático de la noche
Fanático de la noche
Fanático de la noche

Fanático de la noche, fanático de la noche quiero ensangrentarme
si la misma luna nos separa, ¿por qué no enloquecer juntos?
Fanático de la noche, fanático de la noche quieres ver locura

¿Quieres cantar solo en la oscuridad de la noche?

¡Baila!

La cortina de la noche cae
las sombras de la ciudad se alargan al unísono
(ruido, ruido, ruido, eso es)
Solo toma el oscuro diamante
llénate de valor hasta los ojos
(ruido, ruido, ruido, ¿y qué?)

Un secreto tan peligroso que los huesos tiemblan
se desmorona, se desintegra, se llena
Si atrapas al pájaro negro (mirando) caerá
Los rumores se extienden

Esas (memorias) y aquellas (palacio) (reino) de allá
En estos tiempos, no hay felicidad en ningún lugar
¡Duerme en mi jaula!

Fanático de la noche, fanático de la noche quiero ensangrentarme
si la misma luna nos separa, ¿por qué no enloquecer juntos?

¡Baila!

No perdonaré nada, la ira está presente
Estamos comenzando la ejecución
(reír, reír, reír, ¡levántate!)
Agarra el superficie más brillante
agarra con fuerza tu mano
(escurrir, escurrir, escurrir, sin ley)

Tu destino enterrado en un sueño
una oración tan inesperada
Muestra tus piernas blancas (y sana) si lo haces (de inmediato)
La ansiedad se desvanece

Ese (futuro) y aquel (aventura) (matrimonio) de allá
Aparece y desaparece, quiero un secreto que nadie pueda decir
Increíble en tus ojos

Fanático de la noche, fanático de la noche quiero ensangrentarme
si la misma luna nos separa, ¿por qué no enloquecer juntos?
Fanático de la noche, fanático de la noche quieres ver locura
¿Quieres cantar solo en la oscuridad de la noche?

¡Baila!

Ese pájaro ya se ha ido, es un recuerdo
¡Nfu nfu, pequeña perra, eres realmente tonta!
¡Mira, ya ha comenzado!

Cuando miro la luna, recuerdo
La felicidad está dentro de esta tierra
¡No lo olvides!

Sin dudarlo, (lleno) de lágrimas, siento el (significado)
¿Qué tal si bailamos y soñamos juntos en cualquier mundo?
Cree en mi sangre

Fanático de la noche, fanático de la noche quiero ensangrentarme
si la misma luna nos separa, ¿por qué no enloquecer juntos?
Fanático de la noche, fanático de la noche quieres ver locura
¿Quieres cantar solo en la oscuridad de la noche?

¡Baila, baila
¡Baila!

Escrita por: