Ostinato
Los set goys recomptarem
Et, devotament xantant,
Humiliment saludarem
La dolça verge maria.
Verge: fos anans del part
Pura, e sens falliment
En lo part, e prés lo part
Sens negun corrumpiment.
Tots, donques, nos esforcem,
En questa present vida,
Que peccats foragitem
De nostr'anima mesquina.
Ave maria, gratia plena,
Dominus tecum, virgo serena
Ostinato
Los siete goys contaremos
Y, devotamente cantando,
Humildemente saludaremos
A la dulce virgen maría.
Virgen: fue antes del parto
Pura, y sin fallo alguno
En el parto, y después del parto
Sin ninguna corrupción.
Todos, entonces, nos esforcemos,
En esta presente vida,
Para expulsar los pecados
De nuestra alma miserable.
Ave maría, llena de gracia,
El señor está contigo, virgen serena