Disagio
Sono rimasto da solo a spiare
il verde sorriso dell'erba
una blanda forma di vita
sta tornando indietro.
Tutto si risolve in indifferenza tetra.
Le vene esplodono in gocce amare
all'ombra di una gioventu' sconsacrata.
Desasosiego
Quedé solo observando
la sonrisa verde de la hierba
una suave forma de vida
está retrocediendo.
Todo se resuelve en indiferencia sombría.
Las venas estallan en gotas amargas
a la sombra de una juventud profanada.