395px

No Temeré

Diamanda Galas

I Shall Not Fear

Though a host should encamp
agaist me
1 SHALL NOT FEAR

Though they come to bear false witness
against me
I SHALL NOT FEAR.
Though a host comes to part my flesh
I SHALL NOT FEAR.

What profit is there in my blood and
of whom shall I be afraid?

They that take counsel together against me
I SHALL NOT FEAR.
Though they come to take away my life
I SHALL NOT FEAR.
Though they make me as one forgotten
I SHALL NOT FEAR.

What profit is there in my blood and
of whom shall I be afraid?

His voice is on the water
They maketh me to skip like a calf
his voice divides the flames of fire

He shall prevent the dawning of the morning.
Mine eyes will mediate in the night watches.
This is the day the Lord hath made
and I cried:
I hope in thy word.
Save me I beseech thee.

What profit is there in my blood and
of whom shall I be afraid?

No Temeré

Aunque un ejército acampe
contra mí
NO TEMERÉ
Aunque vengan a dar falso testimonio
contra mí
NO TEMERÉ
Aunque un ejército venga a desgarrar mi carne
NO TEMERÉ

¿Qué provecho hay en mi sangre
y de quién debo temer?

Los que conspiran juntos contra mí
NO TEMERÉ
Aunque vengan a quitarme la vida
NO TEMERÉ
Aunque me hagan olvidado
NO TEMERÉ

¿Qué provecho hay en mi sangre
y de quién debo temer?

Su voz está en el agua
Me hacen saltar como un ternero
su voz divide las llamas del fuego

Él impedirá el amanecer de la mañana.
Mis ojos meditarán en las vigilias nocturnas.
Este es el día que el Señor ha hecho
y clamé:
Espero en tu palabra.
Sálvame, te lo ruego.

¿Qué provecho hay en mi sangre
y de quién debo temer?

Escrita por: