Laura
Hoje lhe escrevo uma canção
Recordo ver você chegar
Com o mistério dos teus olhos
O vulto inquieto, o corpo amigo
Com o sorriso em tuas mãos
Levaste ao longe minha canção
Em cada nota do teu nome, Laura
É tão difícil recordar
Os tantos mundos que vivemos
Nossa amargura por viver
Nossa esperança no amanhã
Em casa com nossos irmãos
Ou em triste exílio além do mar
Nunca faltou o teu alento, Laura
E se acaso longe vás
Que os deuses guardem teu caminho
Que te acompanhem passarinhos
Que te afaguem as estrelas
E num acorde desta voz
Embora nem possas ouvir
Sempre estará tua canção, Laura
Laura
Hoy te escribo una canción
Recuerdo verte llegar
Con el misterio de tus ojos
La figura inquieta, el cuerpo amigo
Con la sonrisa en tus manos
Llevaste lejos mi canción
En cada nota de tu nombre, Laura
Es tan difícil recordar
Los tantos mundos que vivimos
Nuestra amargura por vivir
Nuestra esperanza en el mañana
En casa con nuestros hermanos
O en triste exilio más allá del mar
Nunca faltó tu aliento, Laura
Y si acaso te vas lejos
Que los dioses guarden tu camino
Que te acompañen los pajaritos
Que te acaricien las estrellas
Y en un acorde de esta voz
Aunque no puedas escuchar
Siempre estará tu canción, Laura