Nascut Pentru a Iubi
Bezna grea lega pămânu-ntreg
Frica domnea atunci peste suflete
Până-ntr-o zi când El, Fiul lui Dumnezeu
S-a coborât la noi salvându-ne!
Minunea s-antâmplat, avem un Împărat
Născut pentru-a iubi și-a mântui
Isus nu e apus căci ieslea de demult
E-acum imaginea ce bate-n piept
ȘI azi Tu luminezi
Bezna grea, doar Tu ai risipit
Când ieslea te-a primit, Domn din infinit
ȘI îngerii cântau, păstori se bucurau
Colindul lor și azi ne-a-nvăluit
Pe la case colindăm
Vă aducem vestea
Căci Isus ni s-a născut
Să ne lumineze inima!
Geboren um zu lieben
Dunkelheit umhüllt die ganze Erde
Angst herrschte damals über die Seelen
Bis zu dem Tag, als Er, der Sohn Gottes
Zu uns herabkam, um uns zu retten!
Das Wunder geschah, wir haben einen König
Geboren um zu lieben und zu erlösen
Jesus ist nicht untergegangen, denn die Krippe von einst
Ist jetzt das Bild, das in der Brust schlägt
Und heute erleuchtest Du
Die Dunkelheit, nur Du hast sie vertrieben
Als die Krippe Dich empfing, Herr aus der Unendlichkeit
Und die Engel sangen, die Hirten freuten sich
Ihr Lied umhüllt uns auch heute
Durch die Häuser ziehen wir
Bringen euch die Botschaft
Denn Jesus ist uns geboren
Um unser Herz zu erleuchten!