395px

Nacido para amar

Diana Scridon Si Otto Pascal

Nascut Pentru a Iubi

Bezna grea lega pămânu-ntreg
Frica domnea atunci peste suflete
Până-ntr-o zi când El, Fiul lui Dumnezeu
S-a coborât la noi salvându-ne!

Minunea s-antâmplat, avem un Împărat
Născut pentru-a iubi și-a mântui
Isus nu e apus căci ieslea de demult
E-acum imaginea ce bate-n piept
ȘI azi Tu luminezi

Bezna grea, doar Tu ai risipit
Când ieslea te-a primit, Domn din infinit
ȘI îngerii cântau, păstori se bucurau
Colindul lor și azi ne-a-nvăluit

Pe la case colindăm
Vă aducem vestea
Căci Isus ni s-a născut
Să ne lumineze inima!

Nacido para amar

La oscuridad pesada cubría toda la tierra
El miedo reinaba sobre las almas
Hasta que un día Él, el Hijo de Dios
Descendió a nosotros para salvarnos

El milagro ocurrió, tenemos un Rey
Nacido para amar y salvar
Jesús no ha desaparecido, porque el antiguo pesebre
Es ahora la imagen que late en el pecho
Y hoy Tú iluminas

La oscuridad pesada, solo Tú la has dispersado
Cuando el pesebre te recibió, Señor del infinito
Y los ángeles cantaban, los pastores se regocijaban
Su villancico aún nos envuelve hoy

Vamos cantando de casa en casa
Llevamos la noticia
Porque Jesús ha nacido
Para iluminar nuestros corazones

Escrita por: Otto Pascal