Nascut Pentru a Iubi
Bezna grea lega pămânu-ntreg
Frica domnea atunci peste suflete
Până-ntr-o zi când El, Fiul lui Dumnezeu
S-a coborât la noi salvându-ne!
Minunea s-antâmplat, avem un Împărat
Născut pentru-a iubi și-a mântui
Isus nu e apus căci ieslea de demult
E-acum imaginea ce bate-n piept
ȘI azi Tu luminezi
Bezna grea, doar Tu ai risipit
Când ieslea te-a primit, Domn din infinit
ȘI îngerii cântau, păstori se bucurau
Colindul lor și azi ne-a-nvăluit
Pe la case colindăm
Vă aducem vestea
Căci Isus ni s-a născut
Să ne lumineze inima!
Né pour aimer
L'obscurité pesante couvrait la terre entière
La peur régnait alors sur les âmes
Jusqu'à un jour où Lui, le Fils de Dieu
Est descendu parmi nous pour nous sauver !
Le miracle s'est produit, nous avons un Roi
Né pour aimer et pour sauver
Jésus n'est pas un coucher de soleil car la crèche d'autrefois
Est maintenant l'image qui bat dans nos cœurs
Et aujourd'hui Tu brilles
L'obscurité pesante, seul Toi l'as dissipée
Quand la crèche T'a accueilli, Seigneur de l'infini
Et les anges chantaient, les bergers se réjouissaient
Leur chant nous enveloppe encore aujourd'hui
De maison en maison nous chantons
Nous vous apportons la nouvelle
Car Jésus est né pour nous
Pour éclairer nos cœurs !