395px

Die Liebe Existiert Noch

Diana Wang

Love Still Exists

Nǐ sòng wǒ de wéijīn hé máoyī
yǐjīng huànjì gāi shōu dào nǎlǐ
shúxī de mòqì yǐ guòqí
ài huànjì nǐ lí qù shōu bù wán de céngjīng
shì shuí shuōle huì hǎohǎo zhēnxī
yīqǐ shōu zhé de xǔduō chǎngjǐng
yǒu wǒ jiù yǒu nǐ suǒyǒu huíyì
gāi zěnyàng cáinéng jìxù nàxiē yuēdìng

Nǐ de ài bǎngjiàle wǒ de wèilái fēi xiàng dàhǎi
wǒ de ài gēqiǎn zài shātān jìng jìng děng nǐ huílái
guòqù duō hǎoduō huài méiyǒu rén néng chóng lái
zhǐ shèng xià měitiān gūdān fānyuè cóngqián zhēnxīn wú ài

nǐ de ài fēng yīyàng xiǎngshòu zìyóu pòbùjídài
wǒ de ài xiàng fēngzhēng jǐn lāzhe xiàn yuán dì gǎnkǎi
jiùsuàn xīngchén yōu'àn wǒ réng yuànyì xiāngxìn ài cúnzài

Yǒu yītiān wǒ fāxiàn
zhèxiē nián měihǎo de huàmiàn
jiù xiàng shì mǎ kǎ lóng xiānyàn xiāng yòu tián
cónglái dōu bùcéng gǎibiàn zhè yīqiè xì shùzhe
shǒujī lǐ hézhào de měi yīcì jìniàn
yībiàn yòu yībiàn àiqíng lí dé duō yuǎn
yǎnlèi jiù yǒu duō xián

Nǐ de ài bǎngjiàle wǒ de wèilái fēi xiàng dàhǎi
wǒ de ài gēqiǎn zài shātān jìng jìng děng nǐ huílái
guòqù duō hǎoduō huài méiyǒu rén néng chóng lái
zhǐ shèng xià měitiān gūdān fānyuè cóngqián zhēnxīn wú ài

nǐ de ài fēng yīyàng xiǎngshòu zìyóu pòbùjídài
wǒ de ài xiàng fēngzhēng jǐn lāzhe xiàn yuán dì gǎnkǎi
jiùsuàn xīngchén yōu'àn wǒ réng yuànyì xiāngxìn ài cúnzài

Die Liebe Existiert Noch

Du schickst mir deinen Schal und deinen Pullover
Wo sind sie jetzt gelandet, wo ich sie nicht mehr finde?
Die vertraute Melancholie ist längst vergangen
Die Liebe hat dich mitgenommen, die Erinnerungen sind unvollständig
Wer hat gesagt, man soll die guten Zeiten schätzen?
Zusammen haben wir viele Szenen gesammelt
Mit dir habe ich all die Erinnerungen
Wie können wir die Versprechen weiterführen?

Deine Liebe hat meine Zukunft wie ein Ozean gebunden
Meine Liebe wartet am Strand still auf deine Rückkehr
Die Vergangenheit war voller Fehler, niemand kann sie zurückbringen
Nur bleibt mir jeden Tag die Einsamkeit, die von der wahren Liebe übrig ist

Deine Liebe weht wie der Wind, genießt die Freiheit ohne Eile
Meine Liebe ist wie ein Drachen, der fest am Faden zieht, um die Erde zu umarmen
Selbst wenn die Sterne traurig sind, glaube ich weiterhin an die Existenz der Liebe

Eines Tages entdecke ich
Diese Jahre, die schönen Momente
Sie sind wie ein Märchen, süß und zart
Nichts hat sich je verändert, alles bleibt gleich
Jedes Mal, wenn ich das Bild auf meinem Handy anschaue
Erinnere ich mich wieder an die Liebe, die so weit entfernt ist
Die Tränen sind voller Bitterkeit

Deine Liebe hat meine Zukunft wie ein Ozean gebunden
Meine Liebe wartet am Strand still auf deine Rückkehr
Die Vergangenheit war voller Fehler, niemand kann sie zurückbringen
Nur bleibt mir jeden Tag die Einsamkeit, die von der wahren Liebe übrig ist

Deine Liebe weht wie der Wind, genießt die Freiheit ohne Eile
Meine Liebe ist wie ein Drachen, der fest am Faden zieht, um die Erde zu umarmen
Selbst wenn die Sterne traurig sind, glaube ich weiterhin an die Existenz der Liebe

Escrita por: Diana Wang