Te Amar
Que o meu coração
Seja quebrantado e humilde
Pr'atrair o teu coração.
Que o meu coração,
Se mova com a mesma compaixão,
Que move o teu coração.
Que o teu infinito amor,
Seja marca em tudo o que eu fizer,
E aonde for,
Quero atrair aos teus braços
Todos os feridos, rejeitados
Maltratados pelo mundo.
Quero conduzir ao caminho da cruz,
Aqueles que estão cegos e perdidos,
Iludidos nessa vida.
Quero ver com os teus olhos,
Sentir com o teu coração.
Eu preciso te amar, te amar,
E ser movido pelo teu amor.
Pois ainda que eu falasse,
A língua dos homens e dos anjos,
Sem amor, seria sem nenhum valor.
Ainda que eu tivesse dons,
E aprovação dos homens,
Sem amor, eu nada seria.
Pois tudo passará, e permanecerá,
O teu amor.
Amarte
Que mi corazón
Sea quebrantado y humilde
Para atraer tu corazón.
Que mi corazón,
Se mueva con la misma compasión,
Que mueve tu corazón.
Que tu amor infinito,
Sea marca en todo lo que haga,
Y a donde vaya,
Quiero atraer a tus brazos
A todos los heridos, rechazados
Maltratados por el mundo.
Quiero guiar hacia el camino de la cruz,
Aquellos que están ciegos y perdidos,
Ilusionados en esta vida.
Quiero ver con tus ojos,
Sentir con tu corazón.
Necesito amarte, amarte,
Y ser movido por tu amor.
Pues aunque hablara,
La lengua de los hombres y de los ángeles,
Sin amor, sería sin ningún valor.
Aunque tuviera dones,
Y la aprobación de los hombres,
Sin amor, no sería nada.
Pues todo pasará, y permanecerá,
Tu amor.