Painkiller (A Place Of Silence)
Tell me who is next?
And who was the last one?
No word to disturb this endless beauty,
a single thought will prove me wrong!
A single thought will prove me wrong
as if it was my last one!
Come see, without the color
there`s nothing left to love.
Say good-bye to all your memories
Don`t ask me why!
I count my yesterdays.
Soul surgery, electric dream treatment,
eyes turned blind that once could see...
Es gibt kein zweites wiedersehen
im schlaf, mein bruder
Wirst du mich schon verstehen
bevor ein neuer tag vergeht, nur du...
Fangst du mir einen traum.
So please be quiet in this room,
this is a place of silence.
Analgésico (Un Lugar de Silencio)
¿Dime quién es el siguiente?
¿Y quién fue el último?
Ninguna palabra para perturbar esta belleza interminable,
¡un solo pensamiento me demostrará equivocado!
Un solo pensamiento me demostrará equivocado
¡como si fuera el último!
Ven a ver, sin el color
no queda nada que amar.
Di adiós a todos tus recuerdos
¡No me preguntes por qué!
Cuento mis ayeres.
Cirugía del alma, tratamiento de sueño eléctrico,
los ojos ciegos que una vez pudieron ver...
No hay un segundo encuentro
en el sueño, hermano mío
¿Me entenderás pronto
antes de que pase un nuevo día, solo tú...
Atrapas un sueño para mí.
Así que por favor, mantén silencio en esta habitación,
este es un lugar de silencio.