Garden Of Eden
みにくいあらそいをくりかえして
Minikui arasoi o kurikaeshite
ひとつふたつとつみあがったしじつに
Hitotsu futatsu to tsumiagatta shijitsu ni
このてはいたみをわすれていた
Kono te wa itami o wasureteitta
どれほどのなみだをふみにじったのかさえも
Dore hodo no namida o fuminijitta no ka sae mo
もうすこしぼくがつよかったなら
Mou sukoshi boku ga tsuyokatta nara
そうなんどもおしころしたむねに
Sou nandomo oshikoroshita mune ni
いま、めばえたかんじょう、きみをまもりたい
Ima, mebaeta kanjou, kimi o mamoritai
このてがよごれてもずっと
Kono te ga yogoretemo zutto
Welcome to garden of eden
Welcome to garden of eden
きみがねがえばなにもかもがひょうじょうをかえていくよ
Kimi ga negaeba nanimokamo ga hyoujou o kaeteyuku yo
Welcome to garden of eden
Welcome to garden of eden
きせきのほしふるこのばしょであたらしいせかいをえがこう
Kiseki no hoshifuru kono basho de atarashii sekai o egakou
ときはすぎてひとはめぐり
Toki wa sugite hito wa meguri
おなじあやまちをくりかえす
Onaji ayamachi o kurikaesu
かなしいものだね...それでもぼくらはなんどだって
Kanashii mono da ne... Sore demo bokura wa nando datte
またこのてをのばしてる
Mata kono te o nobashiteru
ねえおぼえている？あのほしのなまえを
Nee oboeteiru? Ano hoshi no namae o
ふたりさがしあってたゆめを
Futari sagashiateta yume o
いま、このこころがこわれたとしても
Ima, kono kokoro ga kowareta to shitemo
そのめをそむけずにずっと
Sono me o somukezuni zutto
おもくさびついたまどをあけて
Omoku sabitsuita mado o akete
せかいをながめたなら
Sekai o nagameta nara
そこにあるひかりも、やみも、えがおも、なみだもすべて
Soko ni aru hikari mo, yami mo, egao mo, namida mo subete
むねにだきしめてきみとふたり、いまここからあるきだす
Mune ni dakishimete kimi to futari, ima koko kara arukidasu
Welcome to garden of eden
Welcome to garden of eden
きみがねがえばなにもかもがひょうじょうをかえていくよ
Kimi ga negaeba nanimokamo ga hyoujou o kaeteyuku yo
Welcome to garden of eden
Welcome to garden of eden
きせきのほしふるこのばしょであたらしいせかいへと
Kiseki no hoshifuru kono basho de atarashii sekai e to
Welcome to garden of eden
Welcome to garden of eden
ぼくのねがいはときをこえていま、せかいをかえていくよ
Boku no negai wa toki o koete ima, sekai o kaeteyuku yo
Welcome to garden of eden
Welcome to garden of eden
きせきのほしふるこのばしょですばらしいせかいをうたおう
Kiseki no hoshifuru kono basho de subarashii sekai o utaou
Welcome to garden of eden
Welcome to garden of eden
すばらしいせかいをうたおう
Subarashii sekai o utaou
Jardín del Edén
Minikui arasoi o kurikaeshite
Hitotsu futatsu to tsumiagatta shijitsu ni
Kono te wa itami o wasureteitta
Dore hodo no namida o fuminijitta no ka sae mo
Mou sukoshi boku ga tsuyokatta nara
Sí nandomo oshikoroshita mune ni
Ahora, mebaeta kanjou, kimi o mamoritai
Estas manos sucias, siempre
Bienvenido al jardín del Edén
Si tú lo deseas, todo cambiará de expresión
Bienvenido al jardín del Edén
En este lugar donde caen estrellas milagrosas, pintemos un nuevo mundo
El tiempo pasa y la gente se cruza
Repetimos los mismos errores
Es algo triste... Aun así, una y otra vez
Extiendo estas manos
¿Recuerdas? El nombre de esa estrella
El sueño que ambos buscábamos
Ahora, incluso si este corazón se rompe
No apartaré la mirada de esos ojos, nunca
Abre la ventana pesada y oxidada
Si miras al mundo
Allí, la luz, la oscuridad, las sonrisas, las lágrimas, todo
Abrazando en mi pecho, caminamos juntos desde aquí
Bienvenido al jardín del Edén
Si tú lo deseas, todo cambiará de expresión
Bienvenido al jardín del Edén
En este lugar donde caen estrellas milagrosas, hacia un nuevo mundo
Bienvenido al jardín del Edén
Mis deseos trascienden el tiempo, ahora, cambiando el mundo
Bienvenido al jardín del Edén
En este lugar donde caen estrellas milagrosas, cantemos por un mundo maravilloso
Bienvenido al jardín del Edén
Un mundo maravilloso, cantemos