395px

Zingen

Diomedes Díaz

Cantando

Esta vida que yo tengo
És muy bonita, és muy bonita
Pa' que no se me acabara
Fuera bendita, fuera bendita
Pa' poder vivir cerquita
De las cosas que mas quiero
Que no me pusiera viejo
Pa' estar siempre jovencito
Cantando, cantando, cantando versos bonitos (bis)

A la edad de quince años
Ya yo cantaba, ya yo cantaba
Y a los veintidós cumplidos
Ya yo grababa, ya yo grababa
Ya la gente comenzaba
A valorizar mi canto
Y al lado del gran Colacho
Me llené de requisitos
Cantando, cantando, cantando versos bonitos (bis)

He vivido todo el tiempo
Enamorado de una morena
La que meritoriamente
Hizo que fuera yo el dueño de ella
La pobre ha salio tan buena
Pero casi vive sola
Porque salgo a toda hora
A cumplir mis compromisos
Cantando, cantando, cantando versos bonitos (bis)

Vivo muy agradecido
De aquella gente que me acompaña
A donde quiera que voy
Cada dia mas dandome fama
Yo no sé cómo se paga
Ese gesto tan bonito
Quiero repartir mi alma
Dandole a todo' un poquito
Cantando, cantando, cantando versos bonitos (bis)

Zingen

Dit leven dat ik heb
Is heel mooi, is heel mooi
Zodat het niet eindigt
Zij is gezegend, zij is gezegend
Om dicht bij te leven
Bij de dingen die ik het meest waardeer
Die me niet oud laten worden
Om altijd jong te blijven
Zingen, zingen, zingen mooie versregels (bis)

Op vijftienjarige leeftijd
Zong ik al, zong ik al
En op mijn tweeëntwintigste
Nam ik al op, nam ik al op
De mensen begonnen al
Mijn zang te waarderen
En naast de grote Colacho
Vulde ik me met talenten
Zingen, zingen, zingen mooie versregels (bis)

Ik heb altijd geleefd
Verliefd op een donkere schone
Die me verdiend heeft
En ervoor zorgde dat ik haar eigenaar werd
De arme is zo goed
Maar leeft bijna alleen
Omdat ik op elk moment wegga
Om mijn verplichtingen na te komen
Zingen, zingen, zingen mooie versregels (bis)

Ik ben heel dankbaar
Voor die mensen die me vergezellen
Waar ik ook ga
Elke dag meer beroemd word
Ik weet niet hoe je
Dat mooie gebaar terugbetaalt
Ik wil mijn ziel delen
Door iedereen een beetje te geven
Zingen, zingen, zingen mooie versregels (bis)