Mi Primera Cana
Una hebra de cabello adorna mi cuerpo
Una hebra de cabello adorna mi alma
Ay, ve, mi primera cana
Noticias de mi vejez
Yo sé que Rafael Santos cuando me vea
Lleno de juventud, le dice a la mamá
Ay, ve, papá tiene canas
No sé si ella se lo crea
Ay, adiós, se va mi juventud
Y ahora ya no la vuelvo a ver
Se va llena de gratitud
Y me deja solo con mi vejez
Se va llena de gratitud
Y me deja solo con mi vejez
Un montón de mujeres se me llevaron
Lo mejor de mi vida sentimental
Y hay unas que me pagaron mal
Y otras que muy bien se portaron
La vida me ha golpeado más de dos veces
Pero yo he sido un hombre muy optimista
Ay, ve, gracias, Virgen del Carmen
Por darme tantas cosas bonitas
Por ejemplo, me diste una mujer
Que ha sido como la madre mía
De Luis Ángel, de Santos Rafael
De Diomedes, y el gran Martín Elías
De Luis Ángel, de Santos Rafael
De Diomedes, y el gran Martín Elías
Mein Erster Grauer Haar
Eine Strähne Haar schmückt meinen Körper
Eine Strähne Haar schmückt meine Seele
Oh sieh, mein erster grauer Haar
Nachricht von meinem Alter
Ich weiß, dass Rafael Santos, wenn er mich sieht
Voll von Jugend, zu Mama sagt
Oh, sieh, Papa hat graue Haare
Ich weiß nicht, ob sie es glaubt
Oh, leb wohl, meine Jugend geht
Und jetzt sehe ich sie nie wieder
Sie geht voller Dankbarkeit
Und lässt mich allein mit meinem Alter
Sie geht voller Dankbarkeit
Und lässt mich allein mit meinem Alter
Ein Haufen Frauen hat mir genommen
Das Beste aus meinem Liebesleben
Und einige haben mir schlecht getan
Und andere haben sich sehr gut benommen
Das Leben hat mich mehr als zweimal getroffen
Aber ich war immer ein sehr optimistischer Mann
Oh sieh, danke Jungfrau vom Karmel
Für all die schönen Dinge, die du mir gegeben hast
Zum Beispiel hast du mir eine Frau gegeben
Die wie eine Mutter für mich war
Von Luis Angel, von Santos Rafael
Von Diomedes und dem großen Martin Elias
Von Luis Angel, von Santos Rafael
Von Diomedes und dem großen Martin Elias