395px

Diana

Diomedes Díaz

Diana

Voy navegando por este mundo sin mundo fijo
A ver si encuentro el barco pirata dónde se fue
Si no la encuentro yo me convierto en un submarino
Y hasta en el mismo fondo del mar yo la buscaré

Y si me pierdo en la lejanía de ese mar inmenso
Díganle a Diana que en busca de ella es que andaba yo
Yo sé que ella se encuentra lejos en estos momentos
Pero tendrá que volver al puerto donde se embarcó

Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana si viene porque me fui
Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana que rece y ruegue por mí

Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana si viene porque me fui
Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana si viene porque me fui

Diana de mi alma cariño mío ven a darte cuenta
Como he quedado desde ese día que te vi partir
Y si no vienes seguramente aquí no me encuentras
Y lo que pasa es que yo sin ti no puedo vivir

Tu no te fuiste con la intención de dejarme solo
Yo te recuerdo y estoy seguro que volverás
No me da pena decirte Diana que yo te lloro
Y si no vienes puede matarme la soledad

Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana si viene porque me fui
Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana que rece y ruegue por mí

Si acaso yo no regreso más por aquí
Díganle a Diana que rece y ruegue por mi

Diana

Ik vaar rond in deze wereld zonder vaste grond
Op zoek naar het piratenschip waar jij naartoe bent gegaan
Als ik je niet vind, word ik een onderzeeër
En zelfs op de bodem van de zee zal ik je zoeken

En als ik verdwijn in de uitgestrektheid van deze oceaan
Zeg dan tegen Diana dat ik haar zocht, heel de tijd
Ik weet dat ze nu ver weg is, op dit moment
Maar ze moet terugkomen naar de haven waar ze vertrok

Als ik hier niet meer terugkom
Zeg dan tegen Diana dat ze moet komen omdat ik weg ben
Als ik hier niet meer terugkom
Zeg dan tegen Diana dat ze voor mij moet bidden en smeken

Als ik hier niet meer terugkom
Zeg dan tegen Diana dat ze moet komen omdat ik weg ben
Als ik hier niet meer terugkom
Zeg dan tegen Diana dat ze moet komen omdat ik weg ben

Diana van mijn ziel, mijn lief, kom en zie
Hoe ik ben sinds die dag dat je vertrok
En als je niet komt, vind je me hier zeker niet
Want zonder jou kan ik niet leven, dat is wat er is

Je ging niet weg met de bedoeling me alleen te laten
Ik herinner je en ik weet zeker dat je terugkomt
Het doet me geen pijn om je te zeggen, Diana, dat ik om je huil
En als je niet komt, kan de eenzaamheid me doden

Als ik hier niet meer terugkom
Zeg dan tegen Diana dat ze moet komen omdat ik weg ben
Als ik hier niet meer terugkom
Zeg dan tegen Diana dat ze voor mij moet bidden en smeken

Als ik hier niet meer terugkom
Zeg dan tegen Diana dat ze voor mij moet bidden en smeken