395px

Le Monde Va S'Arrêter

Diomedes Díaz

El Mundo Se Va Acabar

El mundo se acaba

Yo estoy seguro que el mundo se va a acabar
Dice la gente que esa es la realidad
Yo estoy seguro que el mundo se va a acabar
Dice la gente que esa es la realidad

El mundo se acaba compa' el mundo se acaba
El mundo se acaba compa' el hambre nos va a matar

Ayer comí agua con pan
Hoy galleta con café
El mundo se va a acabar
Y no hallamos qué comer

¡Ay! Dios mío, esta vida si está cara
Y la plata ya casi no se consigue
Ay! Dios mío borracha situación
Y la carne la veo en televisión

Vivo pensando, pensando y no se me olvida
Vivo pensando y nunca se me va a olvidar
Vivo pensando, pensando y no se me olvida
Vivo pensando y nunca se me va a olvidar

Compadre, eso no es mentira
Compadre esa es la verdad
Se nos acaba la vida
Y el hambre nos va a matar

Compadre, eso no es mentira
Compadre esa es la verdad
Se nos acaba la vida
Y el hambre nos va a matar

¡Ay! Dios mío esta vida si está cara
Y la plata ya casi no se consigue
Ay! Dios mío, qué mala situación
Y la carne la veo en televisión

Le Monde Va S'Arrêter

Le monde se termine

Je suis sûr que le monde va s'arrêter
Les gens disent que c'est la réalité
Je suis sûr que le monde va s'arrêter
Les gens disent que c'est la réalité

Le monde se termine, mon pote, le monde se termine
Le monde se termine, mon pote, la faim va nous tuer

Hier j'ai mangé de l'eau avec du pain
Aujourd'hui des biscuits avec du café
Le monde va s'arrêter
Et on ne sait pas quoi manger

Oh ! Mon Dieu, cette vie est vraiment chère
Et l'argent se fait de plus en plus rare
Oh ! Mon Dieu, quelle situation de merde
Et la viande, je la vois à la télé

Je pense, je pense et je n'oublie pas
Je pense et je n'oublierai jamais
Je pense, je pense et je n'oublie pas
Je pense et je n'oublierai jamais

Mon pote, ce n'est pas un mensonge
Mon pote, c'est la vérité
Notre vie s'achève
Et la faim va nous tuer

Mon pote, ce n'est pas un mensonge
Mon pote, c'est la vérité
Notre vie s'achève
Et la faim va nous tuer

Oh ! Mon Dieu, cette vie est vraiment chère
Et l'argent se fait de plus en plus rare
Oh ! Mon Dieu, quelle mauvaise situation
Et la viande, je la vois à la télé

Escrita por: