Viejo bar
Oigo las voces que hablaban de ayer, no encuentro un sentido y extraño el olor
a licor, el ruido el humo el bar y el sudor. Oigo las voces de noche, todo cambia
cuando se va el sol hay un monstruo en mi closet que siempre encuentra algún error,
el mismo perdedor que nunca va a cambiar. Siempre borracho en el mismo lugar,
por favor no cierre el bar. Aún es joven la noche, y mañana cuando salga el sol,
seguiremos bebiendo y haciendo a este un mundo mejor. Sin importar lo que nos
digan. Dime a dónde vas, a dónde hoy te irás. Sigo soñando que escucho tu voz y
al recordarte olvido aun tengo que olvidar. Sentado veo al tiempo pasar. Alguien
ocupa tu lugar. Dime cual es la idea de sentarme solo y pensar lo que quiero vivir.
Acepta el cambio y se tu mismo, si no llega aún tu porción, toma toda la torta.
Old Bar
I hear the voices talking about yesterday, I can't find a meaning and I miss the smell
of liquor, the noise, the smoke, the bar, and the sweat. I hear the voices at night, everything changes
when the sun goes down, there's a monster in my closet that always finds some flaw,
the same loser who will never change. Always drunk in the same spot,
please don’t close the bar. The night is still young, and tomorrow when the sun comes up,
we'll keep drinking and making this a better world. No matter what they tell us.
Tell me where you’re going, where will you head today? I keep dreaming that I hear your voice and
when I remember you, I forget I still have to forget. Sitting here, I watch time go by.
Someone's taking your place. Tell me what’s the point of sitting alone and thinking about what I want to live.
Embrace the change and be yourself, if your share hasn’t come yet, take the whole cake.