Strade Del Nord
Chiudere la porta e andare via
dalla realtà grigia e stantia
e navigare mari immaginari
appena fuori dai soliti binari
Lascio andare tutto e vado via
puntando a nord ovunque sia
per ritrovarmi in una strada nuova
mettendo insieme i pezzi di una storia
Che differenza c'è tra vita e sopravvivere
lontano dalle quotidiane regole
potrò capirlo solo via di qua
Riscoprirò l'anima mia più pura
nei silenziosi nevai
mi troverai lungo le strade del nord
dove non so mi fermerò...
Perdersi nel mondo e le sue vie
trovando là nuove energie
e non avere fretta di arrivare
dove le stelle mi possono guidare
Ma che importanza ha... l'importante è credere
che esista un luogo per le nostre anime
in bilico tra il sogno e la realtà
Riscoprirò l'anima mia più pura
nei silenziosi nevai
mi troverai lungo le strade del nord
rifiorirà la vera mia natura
più rigogliosa che mai
mi troverai lungo le strade del nord
dove non so mi fermerò
dove non so ti aspetterò... ... ...
Caminos del Norte
Cerrar la puerta y alejarme
de la realidad gris y estancada
y navegar mares imaginarios
justo fuera de las vías habituales
Dejaré todo atrás y me iré
apuntando al norte donde sea
para encontrarme en un camino nuevo
uniendo las piezas de una historia
¿Qué diferencia hay entre vivir y sobrevivir
lejos de las reglas cotidianas?
solo podré entenderlo yéndome de aquí
Redescubriré mi alma más pura
en los silenciosos nevados
me encontrarás a lo largo de los caminos del norte
donde no sé, me detendré...
Perderme en el mundo y sus caminos
descubriendo nuevas energías allí
e ir sin prisa hacia donde las estrellas
puedan guiarme
Pero, ¿qué importa... lo importante es creer
que existe un lugar para nuestras almas
en equilibrio entre el sueño y la realidad
Redescubriré mi alma más pura
en los silenciosos nevados
me encontrarás a lo largo de los caminos del norte
mi verdadera naturaleza florecerá
tan exuberante como nunca
me encontrarás a lo largo de los caminos del norte
donde no sé, me detendré
donde no sé, te esperaré... ... ...