395px

El aire

Massimo Di Cataldo

L'aria

Tra le storie da dimenticare
ho dovuto mettere anche te
ho chiuso e poi buttato via la chiave
infondo alla mia anima dove non vado mai
ho smesso di ascoltare la coscienza
cercando di difendermi da te
dal male che provavo a starti senza
perché non te l'ho detto
perché mi ci hai costretto
perché mi manca l'aria quando mi manchi tu
e non dire che è soltanto colpa mia
ma se ci credi ancora in questa storia
non la buttare via
come se fosse niente
meno di una bugia

ho cercato di tirare avanti
come tanti fanno intorno a me
ma stringo ancora forte in mezzo ai denti
quello che non ti ho detto
perché mi ci hai costretto

mi fai mancare l'aria quando mi manchi tu
e non dire che è soltanto ipocrisia
perché ci credo ancora in questa storia
e non la butto via
come se fosse niente
meno di una bugia

e non dire che è soltanto colpa mia... aria ariaria...

ma se ci credi ancora in questa storia
non la buttare via
come se fosse niente
meno di una bugia
perché mi manca l'aria quando mi manchi tu
e non dire che è soltanto ipocrisia
perché ci credo ancora in questa storia
e non la butto via
come se fosse niente
meno di una bugia
mi fai mancare l'aria quando mi manchi tu
e non dire che è soltanto ipocrisia
perché ci credo ancora in questa storia
e non la butto via
come se fosse niente
meno di una bugia

El aire

Entre las historias por olvidar
tuve que incluirte también
cerré y luego tiré la llave
al fondo de mi alma donde nunca voy
dejé de escuchar a la conciencia
tratando de protegerme de ti
del mal que sentía al estar sin ti
porque no te lo dije
porque me obligaste a hacerlo
porque me falta el aire cuando me faltas tú
y no digas que es solo culpa mía
pero si aún crees en esta historia
no la tires
como si fuera nada
menos que una mentira

intenté seguir adelante
como muchos hacen a mi alrededor
pero aún aprieto fuerte entre mis dientes
lo que no te dije
porque me obligaste a hacerlo

me haces falta el aire cuando me faltas tú
y no digas que es solo hipocresía
porque aún creo en esta historia
y no la tiro
como si fuera nada
menos que una mentira

y no digas que es solo culpa mía... aire aire...

pero si aún crees en esta historia
no la tires
como si fuera nada
menos que una mentira
porque me falta el aire cuando me faltas tú
y no digas que es solo hipocresía
porque aún creo en esta historia
y no la tiro
como si fuera nada
menos que una mentira
me haces falta el aire cuando me faltas tú
y no digas que es solo hipocresía
porque aún creo en esta historia
y no la tiro
como si fuera nada
menos que una mentira

Escrita por: M. Di Cataldo