395px

Nocturno en São Paulo

Dick Farney

Noturno Em São Paulo

É bom estar
De novo aqui
A respirar
Poluição
E ser mais um
Na solidão
Da sua multidão

Na cordilheira
Da paulista
O relógio do Itaú me diz
Que eu estou
A quinze graus
De ser feliz

Aquela estrela cadente
Que brilha sozinha
É outro avião

Ouço no rádio a notícia
Do homem do tempo
Dizendo

Que não vai haver Sol pela manhã
Vamos ter chuva de manhã
E eu tenho planos
De amanhã

Ficar aqui
Me ensolarar
E arrumar meu coração
Ficar de bem
Com a solidão
Sonhar
Ter ilusão

Na cordilheira
Da paulista
O relógio do Itaú me diz
Que eu estou
A quinze graus
De ser feliz

Nocturno en São Paulo

Es bueno estar
De nuevo aquí
Respirando
Contaminación
Y ser uno más
En la soledad
De su multitud

En la cordillera
De la paulista
El reloj del Itaú me dice
Que estoy
A quince grados
De ser feliz

Esa estrella fugaz
Que brilla sola
Es otro avión

Escucho en la radio la noticia
Del hombre del tiempo
Diciendo

Que no habrá Sol por la mañana
Tendremos lluvia por la mañana
Y yo tengo planes
Para mañana

Quedarme aquí
Tomar sol
Y arreglar mi corazón
Estar bien
Con la soledad
Soñar
Tener ilusión

En la cordillera
De la paulista
El reloj del Itaú me dice
Que estoy
A quince grados
De ser feliz

Escrita por: Cido Bianchi / Sergio Lima