395px

MacCrimmons Klage

Dick Gaughan

MacCrimmon's Lament

Doun Coullin's peaks the night is sailin
The banshee crouns her note o wailin
Bit my blue een wi sorrow are streamin
For him that will never return - MacCrimmon
No more, no more, no more forever
In war nor in peace shall return MacCrimmon
Till daws the great day o dule an burnin
MacCrimmon is home no more returnin
The breeze on the braes is mournfully moanin
The brook in the hallow is plaintively mournin
Bit my blue een wi sorrow are streamin
For him that will never return - MacCrimmon
No more, no more, no more forever
In war nor in peace shall return MacCrimmon
Till daws the great day o dule an burnin
MacCrimmon is home no more returnin

MacCrimmons Klage

Die Gipfel von Doun Coullin segeln in der Nacht
Die Banshee stimmt ihren Klageton an
Meine blauen Augen sind voller Trauer und strömen
Für den, der niemals zurückkehren wird - MacCrimmon
Nie mehr, nie mehr, nie mehr für immer
Weder im Krieg noch im Frieden wird MacCrimmon zurückkehren
Bis der große Tag des Kummers und des Brennens anbricht
MacCrimmon ist nicht mehr da, wird nicht zurückkehren
Die Brise auf den Hügeln klagt traurig
Der Bach im Tal weint kläglich
Meine blauen Augen sind voller Trauer und strömen
Für den, der niemals zurückkehren wird - MacCrimmon
Nie mehr, nie mehr, nie mehr für immer
Weder im Krieg noch im Frieden wird MacCrimmon zurückkehren
Bis der große Tag des Kummers und des Brennens anbricht
MacCrimmon ist nicht mehr da, wird nicht zurückkehren

Escrita por: Jörgen Elofsson