Meu Irmão
E essa é mais uma estória de amor
que aconteceu comigo numa festa muito doida
no quente verão no litoral do Sul da Califórnia
numa noite estrelada uma noite enluarada todo
mundo dançando e após um maravilhoso
e belo dia de surfe no final da década de noventa.
Baby, eu te amo tu me detesta
E eu muito doido te azarei naquela festa
Muita doideira, muita bebida
Foi meu irmão que te botou na minha fita
E eu tocava uma canção
Tu de repente segurou na minha mão
Eu viajava, já nas alturas
Tu não imagina meu estágio de loucura
Mas não se assuste, mais uma vez
Naquela festa eu fiquei com mais de seis
E disse: ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, aaaão
(REFRÃO)
Mas tu ficou com meu irmão
Baby, eu te amo...
Mi Hermano
Y esta es otra historia de amor
que me sucedió en una fiesta muy loca
en el caluroso verano en la costa sur de California
en una noche estrellada, una noche de luna llena
todo el mundo bailando y después de un maravilloso
y hermoso día de surf a finales de los años noventa.
Nena, te amo, me detestas
eu te azoté en esa fiesta
Mucha locura, mucha bebida
Fue mi hermano quien te puso en mi mira
Y yo tocaba una canción
de repente agarraste mi mano
Yo estaba volando, ya en las nubes
No te imaginas mi nivel de locura
Pero no te asustes, una vez más
En esa fiesta me quedé con más de seis
Y dije: ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, aaaão
(CORO)
Pero te quedaste con mi hermano
Nena, te amo...
Escrita por: Alex Mendes / Hilário Balvedi / Leco Lee Lewis