395px

Yo

Dido

Me

I've never had a filling and I've got blue eyes
I've got every kind of lipstick you can buy
I've got 3 cupboards for my shoes
And a mirror that always tells the truth
I've got clothes in case it's hot, clothes for when it's cold
But still I don't know what to wear, what to wear tonight
I've got the concentration of a small child
Patience - well, not all the time
A wounded look and a silly smile
That always gets me what I want
I've got a garden, but it has no grass
It's got plastic chairs and the tables glass
My cat at home thinks it's a dog
And who am I to judge if that's all?
I've got a lot of cards on my shelf
Everyone of them written to myself
I've got a million pounds in the bank
(Don't be silly, you haven't been to a bank in your life)
There's a woman next door who robbed a bank
A man upstairs who likes to drink
And sing to us at 3 in the morning
I've got 5 best friends, 2 parents and a brother
And a man at home who likes to think
That every song's written for him
So this one's for you

Yo

Nunca he tenido una caries y tengo ojos azules
Tengo todo tipo de labiales que puedas comprar
Tengo 3 armarios para mis zapatos
Y un espejo que siempre dice la verdad
Tengo ropa por si hace calor, ropa para cuando hace frío
Pero aún así no sé qué ponerme, qué ponerme esta noche
Tengo la concentración de un niño pequeño
Paciencia - bueno, no todo el tiempo
Una mirada herida y una sonrisa tonta
Que siempre consigue lo que quiero
Tengo un jardín, pero no tiene pasto
Tiene sillas de plástico y la mesa de vidrio
Mi gato en casa cree que es un perro
Y quién soy yo para juzgar si eso es todo?
Tengo muchas tarjetas en mi estante
Cada una escrita para mí misma
Tengo un millón de libras en el banco
(No seas tonta, nunca has ido a un banco en tu vida)
Hay una mujer al lado que robó un banco
Un hombre arriba que le gusta beber
Y cantar para nosotros a las 3 de la mañana
Tengo 5 mejores amigos, 2 padres y un hermano
Y un hombre en casa que le gusta pensar
Que cada canción está escrita para él
Así que esta es para ti

Escrita por: Dido Armstrong / Rollo Armstrong