395px

Truco 17 M.S.

Die Ärzte

Trick 17 M.S.

ich bin ein echter Taugenichts, ein Tagedieb, ein Tunichtgut
bei mir ist Schmalhans Küchenmeister
ich habe einen kleinen Hund, der pinkelt mir die Bude voll
wenn ich ihn streicheln will, dann beißt er
mein Leben, mein Leben ist total daneben
ich habe nur noch einen Wunsch: ich will sterben - ja, ich sag auf wiedersehen
ich will sterben - so kann es nicht weitergehen
ich begieß mich mit Benzin und zünd mich an
ich häng mich auf, stech mir ein Messer in den Magen
jag mir ´ne Kugel durch den Kopf
ich schneid mir die Pulsadern durch ich kann es hier nicht mehr ertragen
mein Dasein, mein Dasein darf einfach nicht wahr sein
ich habe nur noch einen Wunsch: ich will sterben -
so kann es nicht weiter gehn
ich will sterben - jetzt im Grab, das wäre schön
die Welt ist schlecht, alle hassen mich...

Truco 17 M.S.

Soy un verdadero holgazán, un ladrón de días, un buen para nada
Conmigo, el avaro es el amo de la cocina
Tengo un perro pequeño que me orina toda la casa
Cuando quiero acariciarlo, me muerde
Mi vida, mi vida está totalmente mal
Solo tengo un deseo: quiero morir, sí, digo adiós
Quiero morir, así no puedo seguir
Me rocio con gasolina y me prendo fuego
Me cuelgo, me clavo un cuchillo en el estómago
Me pego un tiro en la cabeza
Me corto las venas, no puedo soportarlo más aquí
Mi existencia, mi existencia simplemente no puede ser real
Solo tengo un deseo: quiero morir
Así no puedo seguir
Quiero morir, estar en la tumba sería bueno
El mundo es malo, todos me odian...

Escrita por: