Roter Mond
Roter Mond überm Silbersee
Feuerglut wärmt den kalten Tee
Kiefernwald in der Nacht
und noch ist der neue Tag nicht erwacht
Kiefernwald in der Nacht
und noch ist der neue Tag nicht erwacht
Sterne stehn hoch am Firmament
Solche Nacht findet nie ein End
Dieses Land wild und schön
und wir dürfen seine Herrlichkeit sehn
Dieses Land wild und schön
und wir dürfen seine Herrlichkeit sehn
Grauer Fels, Moos und Heidekraut
weit entfernt schon der Morgen graut
Fahne weht weiß und blau
das Gras schimmert unterm Morgentau
Fahne weht weiß und blau
das Gras schimmert unterm Morgentau
Lune Rouge
Lune rouge au-dessus du lac d'argent
La chaleur du feu réchauffe le thé froid
Forêt de pins dans la nuit
Et le nouveau jour n'est pas encore éveillé
Forêt de pins dans la nuit
Et le nouveau jour n'est pas encore éveillé
Les étoiles brillent haut dans le ciel
Une nuit comme ça ne finit jamais
Cette terre sauvage et belle
Et nous pouvons voir sa splendeur
Cette terre sauvage et belle
Et nous pouvons voir sa splendeur
Roche grise, mousse et bruyère
Le matin pointe déjà au loin
Drapeau flotte blanc et bleu
L'herbe scintille sous la rosée du matin
Drapeau flotte blanc et bleu
L'herbe scintille sous la rosée du matin