Paranoia
Ich bin viel zu b.e.s.e.s.s.e.n.
um mir von dir was ganz Schlaues erzählen zu lassen.
Halt mich für was zu Essen
hab Angst das Verfallsdatum zu überschreiten.
Ey Mann bist du ein Kühlschrank?
Hab keinen Bock mich auf strange Keimereien einzulassen.
And by the way sod the milk products
Denn schnell verderbliche Dinge dulde ich in meiner Nähe nicht.
Ich bin paranoid, paranoid
ich seh den Feind selbst dort wo gar keiner steht.
Ich bin schizophren und kleptoman,
ist die Welt nicht sonderbar
Mein Dasein geht so langsam dem Ende entgegen,
merk wie der Tod einsetzt, Zeit für's Ableben.
Doch als ordinäre Frucht im Kühlschrank rumzuliegen
weiss ich bin ich mir im Leben doch stets treu geblieben
nun ist mein Leib von schimmeligen Fäden durchzogen
und meinen Leichnam überführt keiner back to the Tropen.
Die Leute die mich kauften verleugnen mich heut
Für die war ich nur ne Grapefruit für die anderen ein Freund
Ich bin paranoid,paranoid
ich seh den Feind selbst dort wo gar keiner steht.
Ich bin schizophren und kleptoman,
ist die Welt nicht sonderbar abgefahren
Paaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaanoooooooooooiaaaaa
Paaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaanoooooooooooiaaaaa
Ich bin paranoid, paranoid
ich seh den Feind selbst dort wo gar keiner steht.
ich stand in engen Zellen, hab Leute reden hören
das ist so als würde sich die Welt gegen dich stellen
ich paranoid, und das nicht zu knapp,
mir gehen massenhaft Leute total auf den Sack
ich bin paranoid und schizophren
und ihr habt es doch eh alle auf mich abgesehen
Paranoia
Estoy demasiado o.b.s.e.s.i.o.n.a.d.o
para dejarte decirme algo inteligente.
¿Me consideras algo para comer?
Tengo miedo de sobrepasar la fecha de caducidad.
Ey, ¿eres un refrigerador?
No tengo ganas de meterme en cosas extrañas.
Y por cierto, a la mierda los productos lácteos
Porque no tolero cosas perecederas cerca de mí.
Estoy paranoico, paranoico
Veo al enemigo incluso donde no hay nadie.
Soy esquizofrénico y cleptómano,
¿No es extraño el mundo?
Mi existencia se acerca lentamente a su fin,
siento cómo la muerte se acerca, es hora de morir.
Pero estar tirado como una fruta común en el refrigerador
sé que siempre me he mantenido fiel a mí mismo en la vida.
Ahora mi cuerpo está lleno de hilos mohosos
y nadie traslada mi cadáver de vuelta a los trópicos.
Las personas que me compraron hoy me niegan,
Para ellos solo fui una toronja, para otros un amigo.
Estoy paranoico, paranoico
Veo al enemigo incluso donde no hay nadie.
Soy esquizofrénico y cleptómano,
¿No es extraño y loco el mundo?
Paaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaanoooooooooooiaaaaa
Paaaaaaaaaaaaaaaraaaaaaanoooooooooooiaaaaa
Estoy paranoico, paranoico
Veo al enemigo incluso donde no hay nadie.
Estuve en celdas estrechas, escuché a la gente hablar
es como si el mundo se pusiera en tu contra.
Estoy paranoico, y no es para menos,
un montón de gente me saca de quicio.
Estoy paranoico y esquizofrénico
y al final, todos ustedes están en mi contra de todos modos