395px

Aroma

Die Krupps

Scent

My brain is haunted by this scent
it takes me back to a past event
it's like a drug that I need every day
I need to preserve it, have to get it my way

Forever I'll have this desire
this scent - keeps me alive and fills my soul
Forever engulfed by its fire
this scent - consumes my mind and takes control

The feelings I get when memory comes back
goves me something in my life I lack
it takes me awat to the place I seek
and my being reaches its highest peak

I follow the trail it leaves behind
boxing it up is on my mind
preserving this scent is my aim
I satisfy my senses, that scent must sustain.

Aroma

Mi cerebro está atormentado por este aroma
me lleva de vuelta a un evento pasado
es como una droga que necesito todos los días
necesito preservarlo, tengo que conseguirlo a mi manera

Por siempre tendré este deseo
este aroma - me mantiene vivo y llena mi alma
Por siempre envuelto por su fuego
este aroma - consume mi mente y toma el control

Los sentimientos que tengo cuando la memoria regresa
me da algo en mi vida que me falta
me lleva lejos al lugar que busco
y mi ser alcanza su punto más alto

Sigo el rastro que deja atrás
empaquetarlo está en mi mente
preservar este aroma es mi objetivo
satisfago mis sentidos, ese aroma debe perdurar.

Escrita por: Jurgen Engler / Lee Altus