Vergammelte Speisen
Vergammelte Speisen zu überhöhten Preisen sind zurückzuweisen!
Serviert dir ein Bayer schlecht riechende Eier,
leuchten Nachts in Sachsen die Schweinehachsen,
dann empfiehlt dir die Gesundheitspolizei:
Vergammelte Speisen zu überhöhten Preisen sind
zurückzuweisen!
Sitzt du in Hessen und würgst dich beim Essen,
oder winken in Schwaben aus der Leberwurst Schaben,
dann empfiehlt dir die Gesundheitspolizei:
Vergammelte Speisen zu überhöhten Preisen sind
zurückzuweisen!
Verschimmelte Pilze, ich frag mich wer will'se?!
Ein völlig Verdrecktes Törtchen, wem schmeckt es ?!
Ein mit Asche bestreutes Sandwich, wen freut es ?!
Ein in Fischöl getauchtes Plätzchen, wer braucht es ?!
Ja, es empfiehlt dir die Gesundheitspolizei:
Vergammelte Speisen zu überhöhten Preisen sindzurückzuweisen!
Comida podrida
Comida podrida a precios excesivos debe ser rechazada.
Si un bávaro te sirve huevos malolientes,
en Sajonia brillan las patas de cerdo por la noche,
entonces la policía de salud te recomienda:
Comida podrida a precios excesivos debe ser rechazada.
Si estás en Hesse y te atragantas al comer,
o en Suabia ondean cucarachas en la morcilla,
entonces la policía de salud te recomienda:
Comida podrida a precios excesivos debe ser rechazada.
¿Setas mohosas, quién las querrá?
¿Un pastel totalmente sucio, a quién le gustará?
¿Un sándwich espolvoreado con cenizas, a quién alegrará?
¿Una galleta sumergida en aceite de pescado, quién la necesita?
Sí, la policía de salud te recomienda:
Comida podrida a precios excesivos debe ser rechazada.
Escrita por: Annette Humpe / Sebastian Krumbiegel