395px

Di que todo está bien

Die Prinzen

Sag, Dass Alles Gut Ist

Der Himmel und die Straße grau, genau wie mein Gesicht
Ich versuch zu lächeln, leider schaffe ich es nicht
Denn ich hab seit langem wieder einmal nachgedacht
Und ich habe festgestellt, ich habe alles falsch gemacht
Ich renn seit Stunden durch mein Zimmer
Doch leider wird es immer schlimmer

Wann ruft mich endlich einer an
Und sagt dass alles gut ist
Wann ruft mich endlich einer an
Und sagt, es ist vorbei
Doch leider ruft mich keiner an
Und sagt, dass alles gut ist
Und das Telefon liegt da, als wäre es aus Blei
Du hast meine Nummer, doch du meldest dich nicht
Du musst es doch merken, ich brauche dich
Ich glaub wirklich manchmal
allein schaff ich's nicht

Ich trinke nicht, ich esse nicht
Ich renn nur hin und her
Ich will die Zeit zurückdreh'n,
doch das geht nicht mehr
Ich frag den Mann im Fernsehen,
ob er mir nicht helfen kann
Er sieht durch mich hindurch
und sagt die Lottozahlen an
Ich renn seit Stunden durch mein Zimmer
Und suche einen Hoffnungsschimmer

Wann ruft mich endlich einer an...

Di que todo está bien

El cielo y la calle grises, justo como mi rostro
Intento sonreír, lamentablemente no puedo
Porque hace mucho tiempo que no pensaba
Y me di cuenta de que lo hice todo mal
Corro por mi habitación desde hace horas
Pero desafortunadamente todo empeora

¿Cuándo alguien finalmente me llamará?
Y dirá que todo está bien
¿Cuándo alguien finalmente me llamará?
Y dirá que todo ha terminado
Pero desafortunadamente nadie me llama
Y dice que todo está bien
Y el teléfono está ahí, como si fuera de plomo
Tienes mi número, pero no te comunicas
Debes darte cuenta, te necesito
Realmente creo que a veces
no puedo hacerlo solo

No bebo, no como
Solo corro de un lado a otro
Quiero retroceder el tiempo,
pero ya no se puede
Le pregunto al hombre en la televisión,
si puede ayudarme
Él me mira a través
y dice los números de la lotería
Corro por mi habitación desde hace horas
Buscando un rayo de esperanza

¿Cuándo alguien finalmente me llamará...

Escrita por: