395px

Querido Futuro (part. João Küra e Gael)

Diego Baez

Dear Future (part. João Küra e Gael)

I wasn’t ready
I was so sure
That I couldn’t change
That I shouldn’t go

I wasn’t ready
I haven’t won
Left it all
Time calling: That’s all

When I was just about to collect my pieces
Saying no To what life could bring me
I realized
I started to see the signs

And something’s changed inside of me
Yeah, I wasn’t ready
But it wasn’t late to be
To become what the future needs

And now I'm singing

I wasn’t ready for the future
But since then
I have made myself
I have been building myself

And I'm ready Now
Ready now
Ready now

I wasn’t ready for the future
But since then
I have made myself
I have been building myself

And I'm ready Now
Ready now
Ready now

When I was just about to collect my pieces
Saying no To what life could bring me
I realized
I started to see the signs

And something’s changed inside of me
Yeah, I wasn’t ready
But it wasn’t late to be
To become what the future needs

And now I'm singing

I wasn’t ready for the future
But since then
I have made myself
I have been building myself

And I'm ready Now
Ready now
Ready now

I wasn’t ready for the future
But since then
I have made myself
I have been building myself

And I'm ready Now
Ready now
Ready now

Querido Futuro (part. João Küra e Gael)

No estaba listo
Estaba tan seguro
Que no podía cambiar
Que no debía ir

No estaba listo
No he ganado
Lo dejé todo
El tiempo llamando: Eso es todo

Cuando estaba a punto de recoger mis pedazos
Diciendo no A lo que la vida me podía traer
Me di cuenta
Comencé a ver las señales

Y algo cambió dentro de mí
Sí, no estaba listo
Pero no era tarde para ser
Para convertirme en lo que el futuro necesita

Y ahora estoy cantando

No estaba listo para el futuro
Pero desde entonces
Me he hecho a mí mismo
He estado construyéndome

Y estoy listo Ahora
Listo ahora
Listo ahora

No estaba listo para el futuro
Pero desde entonces
Me he hecho a mí mismo
He estado construyéndome

Y estoy listo Ahora
Listo ahora
Listo ahora

Cuando estaba a punto de recoger mis pedazos
Diciendo no A lo que la vida me podía traer
Me di cuenta
Comencé a ver las señales

Y algo cambió dentro de mí
Sí, no estaba listo
Pero no era tarde para ser
Para convertirme en lo que el futuro necesita

Y ahora estoy cantando

No estaba listo para el futuro
Pero desde entonces
Me he hecho a mí mismo
He estado construyéndome

Y estoy listo Ahora
Listo ahora
Listo ahora

No estaba listo para el futuro
Pero desde entonces
Me he hecho a mí mismo
He estado construyéndome

Y estoy listo Ahora
Listo ahora
Listo ahora

Escrita por: Álvaro Carias, João Küra