Farra da Gaia
Eu era o cara que você queria e que tanto sonhou
O cara que te abria a porta e te mandava flor
Que demonstrava sentimento
Mas você nunca deu valor
O cara que todo mundo aprovou
Que te esperava maquiar e nunca reclamou
Eu era um príncipe encantado
E você me desencantou
Mas agora, o meu modão virou!
Você mentiu pra mim, você saiu com outro
E se disser que não
Ai você mentiu de novo
Hoje a farra é da Gaia, eu vou me embriagar
Além do mais eu tenho grana pra gastar
Eu vou fechar a boate do Le Hotel
Vai ser pequeno pra mim, vai virar bordel
Ô ô ô! Ô garçom desce outra, por favor!
Enche o copo e mistura com o que for
Que o papai aqui vai fazer amor
Ô ô ô! Hoje o banco de trás vai ser motel
Meu colo vai virar um carrossel
E você vai saber
Que eu tenho outra!
Eu vou levar os meus amigos, o cão vai piar
Os vinte mil que eu já juntei, hoje eu vou torrar!
Se alguém vier me perguntar
Esse dinheiro era pra gente se casar
Ô ô ô! Ô garçom desce outra, por favor!
Enche o copo e mistura com o que for
Que o papai aqui vai fazer amor
Ô ô ô! Hoje o banco de trás vai ser motel
Meu colo vai virar um carrossel
E você vai saber
Que eu tenho outra!
Farra de la Gaia
Yo era el chico que tú querías y tanto soñaste
El chico que te abría la puerta y te mandaba flores
Que demostraba sentimientos
Pero tú nunca valoraste
El chico que todo el mundo aprobaba
Que te esperaba para maquillarte y nunca se quejaba
Yo era un príncipe encantado
Y tú me desencantaste
Pero ahora, ¡mi canción de despecho se volvió!
Tú me mentiste, saliste con otro
Y si dices que no
Ahí estás mintiendo de nuevo
Hoy la fiesta es de la Gaia, me voy a embriagar
Además, tengo dinero para gastar
Voy a cerrar la discoteca del Le Hotel
Va a ser pequeña para mí, se va a convertir en un burdel
¡Oh, camarero, trae otra, por favor!
Llena el vaso y mézclalo con lo que sea
Porque este papá va a hacer el amor
¡Oh, hoy el asiento trasero será un motel!
Mi regazo se convertirá en un carrusel
Y tú vas a saber
¡Que tengo a otra!
Voy a llevar a mis amigos, el perro va a ladrar
Los veinte mil que ya junté, ¡hoy los voy a gastar!
Si alguien me pregunta
Este dinero era para casarnos
¡Oh, camarero, trae otra, por favor!
Llena el vaso y mézclalo con lo que sea
Porque este papá va a hacer el amor
¡Oh, hoy el asiento trasero será un motel!
Mi regazo se convertirá en un carrusel
Y tú vas a saber
¡Que tengo a otra!