Oferendar
Deixa eu me banhar no orvalho fresco desse teu amor
Deixa eu me molhar na cachoeira do teu carinhar
Deixa eu me entranhar pelas veredas do teu coração
Deixa eu desvendar tua paixão, deixa eu me apaixonar
Deixa eu desvendar tua paixão, deixa eu me apaixonar
Deixa eu beber no teu riacho, um tacho de água cristalina
Deixa eu fecundar tua semente, no ventre de uma chuva fina
E a cada manhã o meu amor te oferendar
E a cada manhã o meu amor te oferendar
Minha boca te espiando e nada te dizendo
Meus olhos alumiando, tudo a te falar
E cá dentro do peito um pobre coração batendo
Contendo um balaio cheio de amor pra dar
Vem, me dá um cheiro, que eu te dou o meu
Se avexe, vem ligeiro, chegue cá pra riba deu
Vem, me dá teu cheiro, que eu te dou o meu amor
E a minha vida do jeitinho que deus crio
Opfergabe
Lass mich im frischen Tau deiner Liebe baden
Lass mich im Wasserfall deiner Zärtlichkeit planschen
Lass mich durch die Pfade deines Herzens dringen
Lass mich deine Leidenschaft enthüllen, lass mich mich verlieben
Lass mich deine Leidenschaft enthüllen, lass mich mich verlieben
Lass mich aus deinem Bach trinken, aus einem Krug mit klarem Wasser
Lass mich deinen Samen nähren, im Schoß eines feinen Regens
Und jeden Morgen dir meine Liebe opfern
Und jeden Morgen dir meine Liebe opfern
Mein Mund beobachtet dich und sagt dir nichts
Meine Augen leuchten, alles spricht zu dir
Und hier drinnen schlägt ein armes Herz
Das einen Korb voller Liebe zu geben hat
Komm, gib mir einen Kuss, dann geb' ich dir meinen
Beeil dich, komm schnell her, komm zu mir herüber
Komm, gib mir deinen Duft, dann geb' ich dir meine Liebe
Und mein Leben so, wie Gott es schuf
Escrita por: Flavio Leandro / Xico Bizerra