Nunca Irá Calar
Quando suas mãos eu soltar
Restará a dor no coração
As sombras cabisbaixas que marcam o chão
Sumirão conforme o pôr-do-Sol restaurado
Fugirei desse teu olhar
Minha mente vai congelar
O momento em que eu te vi chorar
E não vou poder mais te consolar
Então, quando se lembrar de nós dois
Lembre com alegria desse amor
As lágrimas no rosto vão se secar
Mas aquela dor no coração nunca irá calar
Fugirei desse teu olhar
Minha mente vai congelar
O momento em que eu te vi chorar
E não vou poder mais te consolar
Então, quando se lembrar de nós dois
Lembre com alegria desse amor
As lágrimas no rosto vão se secar
Mas aquela dor no coração nunca irá calar
Nunca Irá Calar
Cuando suelte tus manos
Quedará el dolor en el corazón
Las sombras cabizbajas que marcan el suelo
Desaparecerán con el atardecer restaurado
Huiré de esa mirada tuya
Mi mente se congelará
El momento en que te vi llorar
Y ya no podré consolarte
Así que, cuando recuerdes a los dos
Recuerda con alegría este amor
Las lágrimas en el rostro se secarán
Pero ese dolor en el corazón nunca callará
Huiré de esa mirada tuya
Mi mente se congelará
El momento en que te vi llorar
Y ya no podré consolarte
Así que, cuando recuerdes a los dos
Recuerda con alegría este amor
Las lágrimas en el rostro se secarán
Pero ese dolor en el corazón nunca callará