395px

El arte de una creación interminable

Dies Irae

The Art Of An Endless Creation

They were drawn nigh by void,
By abyss, tranquillity, heat,
Demise and silence
The perfect order of death
The angels of illusion
Ready for creation
The grand show
Of the universe

For great are the forces
Of fusion and flames
There, where the bitter fear ends
Where power grows in strength

For open are the goblets of despair
And the circlet made of thorns
Here, in the caves, where
The illusion and freedom fade

And from their hands
A fire shall spring
And craft the suns
The angels of illusion
In the act of making
The art of an endless creation

For great are the forces
Of fusion and flames
From their hands
A fire shall spring
The suns and the worlds
United in fire
Shall last until
The next creation

El arte de una creación interminable

Fueron atraídos por el vacío,
Por el abismo, la tranquilidad, el calor,
La desaparición y el silencio
El perfecto orden de la muerte
Los ángeles de la ilusión
Listos para la creación
El gran espectáculo
Del universo

Pues grandes son las fuerzas
De la fusión y las llamas
Allí, donde termina el amargo miedo
Donde el poder crece en fuerza

Pues abiertas están las copas de la desesperación
Y la corona hecha de espinas
Aquí, en las cuevas, donde
La ilusión y la libertad se desvanecen

Y de sus manos
Un fuego brotará
Y forjará los soles
Los ángeles de la ilusión
En el acto de crear
El arte de una creación interminable

Pues grandes son las fuerzas
De la fusión y las llamas
De sus manos
Un fuego brotará
Los soles y los mundos
Unidos en fuego
Durarán hasta
La próxima creación

Escrita por: Dies Irae