Du Hast Ja Keine Ahnung
Du hast ja keine Ahnung
Wie schön Du bist, Berlin
Du hast ja keine Ahnung
Wie schön Du bist, Berlin
In vielen andern Städten
Zieht über uns man her
Man sagt, dass wir zu kess sind
Das ist nur Neid nichts mehr
Ein richtiger Berliner
Der macht sich nie was vor
Sogar wenn alles schief geht
Behält er den Humor
Er hat das Herz am rechten Fleck
Das nimmt ihm keiner weg
Wer unsere schönen Strassen
Des Nachts noch nicht gesehn
Benzin erfüllt die Nasen
Der bleibt bewundernd stehn
Wer nicht die kleinen Mädchen
Sah flott vorüberziehn
Der hat ja keine Ahnung
Wie schön Du bist, Berlin
Der hat ja keine Ahnung
Wie schön Du bist, Berlin
No tienes idea
No tienes idea
De lo hermosa que eres, Berlín
No tienes idea
De lo hermosa que eres, Berlín
En muchas otras ciudades
Hablan mal de nosotros
Dicen que somos demasiado atrevidos
Solo es envidia, nada más
Un verdadero berlinés
Nunca se engaña a sí mismo
Incluso cuando todo sale mal
Mantiene el humor
Tiene el corazón en el lugar correcto
Y nadie se lo quita
Quien no ha visto
Nuestras hermosas calles de noche
El olor a gasolina en el aire
Se detiene admirado
Quien no ha visto a las chicas
Pasar rápidamente
No tiene idea
De lo hermosa que eres, Berlín
No tiene idea
De lo hermosa que eres, Berlín