Durch Berlin Fliesst Immer Noch Die Spree
Früher da sagte man kreuzvergnügt
Im Sommer der Heimatstadt ade
Heute hat leider so mancher brave Bürger
Ein Loch im Portemonnaie
Soll man darüber verzweifelt sein?
Kinder, Berliner Luft ist auch ganz fein
Und hat man bei Muttern
Noch irgendwas zu futtern
Dann seht doch endlich ein
Durch Berlin fliesst immer noch die Spree
Dichte bei ist noch der Müggelsee
Rings herum blüht noch der Grunewald
Wo's was Grünes gibt für jung und alt!
Wenn die tollsten Dinge in der Welt passieren
Der Berliner wird nie den Humor verlieren
Er hält stolz die Nase in die Höh
Denn durch Berlin fliesst immer noch die Spree
Dichte bei ist noch der Müggelsee
Rings herum blüht noch der Grunewald
Wo's was Grünes gibt für jung und alt!
Wenn die tollsten Dinge in der Welt passieren
Der Berliner wird nie den Humor verlieren
Er hält stolz die Nase in die Höh
Denn durch Berlin fliesst immer noch die Spree
Denn durch Berlin fliesst immer noch die Spree
The Spree Still Flows Through Berlin
Back in the day, folks would say with glee
Goodbye to summer in the hometown
But now, sadly, many a good citizen
Has a hole in their wallet
Should we be desperate about it?
Kids, the air in Berlin is still pretty nice
And if you’ve got something to munch on
At mom’s place, then just realize
The Spree still flows through Berlin
Nearby is still Lake Müggelsee
All around, Grunewald is still blooming
Where there’s greenery for young and old!
When the wildest things happen in the world
A Berliner will never lose their sense of humor
They hold their head up high
'Cause the Spree still flows through Berlin
Nearby is still Lake Müggelsee
All around, Grunewald is still blooming
Where there’s greenery for young and old!
When the wildest things happen in the world
A Berliner will never lose their sense of humor
They hold their head up high
'Cause the Spree still flows through Berlin
'Cause the Spree still flows through Berlin