Do I Do You
Chibimon:
Nande ka na? Nande ka na?
Sabishii no wa Naze?
Gumimon:
Nan da ka na, Nan da ka na
Sabishii no wa Dare?
Both:
Taiyou wa mabushikute
Bokura o terashiteru kedo
Kimochi dake ga hikage ni iru yo
Chibimon:
Minna de iru kara, hitoribocchi
Gumimon:
Hitori de iru yori, hitoribocchi
Chibimon:
Muzukashii na
Gumimon:
Muzukashii ne
Both:
Chobitto ronrii na samaa
¿Te hago sentir?
Chibimon:
¿Por qué es eso? ¿Por qué es eso?
¿Por qué me siento solo?
Gumimon:
¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
¿Por qué me siento solo?
Ambos:
El sol brilla intensamente
Nos ilumina a ambos, pero
Solo nuestros sentimientos están en la sombra
Chibimon:
Estamos juntos, pero me siento solo
Gumimon:
Es más solitario estar solo
Chibimon:
Es difícil
Gumimon:
Es complicado
Ambos:
Un poco de soledad en la calma