Ending (Digimon 4)
No importa lo lejos que te encuentres tú
Hey
He de llegar a ti
Miro al cielo para ver donde estás
Y pienso que tal vez
Tú y yo lo mismo podemos ver
Mi sentimiento
Te alcanzará
En mi corazón lo guardo siempre y en el futuro
Ha de florecer
El sueño será una realidad
No habrá distancia
Que nos pueda separar
Y la inocencia nos dará
La fuerza que nos unirá
Y surgirá
Con tu sonrisa la luz
Einde (Digimon 4)
Het maakt niet uit hoe ver je ook bent
Hey
Ik moet bij je komen
Ik kijk naar de lucht om te zien waar je bent
En ik denk dat misschien
Jij en ik hetzelfde kunnen zien
Mijn gevoel
Zal je bereiken
In mijn hart bewaar ik het altijd en in de toekomst
Zal het bloeien
De droom zal werkelijkheid worden
Er zal geen afstand zijn
Die ons kan scheiden
En de onschuld zal ons geven
De kracht die ons verbindt
En het zal opkomen
Met jouw glimlach het licht