Slash - Digimon Tamers (versão em português)
Em meio a escuridão à carta vai brilhar, wow, oh!
Já estamos preparados uma história vai começar, wow, oh!
Dentro de todos nós existe um poderoso herói
Pra acordar
Vamos lutar nossos laços vão nos guiar
Sinta a coragem dentro de você
Basta acreditar e liberar o poder
Sua evolução é o poder que irá tomar
(Slash the life) vamos mostrar a força
(Card slash) da nossa amizade
(Slash the life) e juntos vamos conseguir
Mais um domador surgir
E se no caminho esse sonho se perder, wow, oh!
Iremos encontrar um jeito pra que possamos ver, wow, oh!
Aqueles que você ama e deseja proteger, entendi
É hora de lutar
Carrega a capa e vamos lá
O mundo real acredita em você
O mundo digital você deve proteger
Viaje pelos os mundos não esqueça de sonhar
(Slash the life) o monstro em você
(Wild one) lhe em presta o poder
(Slash the life) sei que o futuro pode ver
Tudo depende de você
(Slash the life) vamos mostrar a força
(Card slash) da nossa amizade
(Slash the life) e juntos vamos conseguir
Mais um domador surgir
(Slash the life) o monstro em você
(Wild one) lhe em presta o poder
(Slash the life) sei que o futuro pode ver
Tudo depende de você
(Slash the life) vamos mostrar a força
(Card slash) da nossa amizade
(Slash the life) e juntos vamos conseguir
Mais um domador surgir
Slash - Digimon Tamers (versión en español latino)
En medio de la oscuridad la carta brillará, wow, oh!
Ya estamos listos, una historia va a comenzar, wow, oh!
Dentro de cada uno de nosotros hay un poderoso héroe
Para despertar
Vamos a luchar, nuestros lazos nos guiarán
Siente el coraje dentro de ti
Solo tienes que creer y liberar el poder
Tu evolución es el poder que tomará el control
(Corta la vida) vamos a mostrar nuestra fuerza
(Corta la carta) de nuestra amistad
(Corta la vida) y juntos lo lograremos
Otro domador surgirá
Y si en el camino este sueño se pierde, wow, oh!
Encontraremos una manera de verlo, wow, oh!
Aquellos a quienes amas y deseas proteger, entiéndelo
Es hora de luchar
Toma tu capa y vamos
El mundo real cree en ti
Debes proteger el mundo digital
Viaja a través de los mundos, no olvides soñar
(Corta la vida) el monstruo en ti
(Salvaje) te presta su poder
(Corta la vida) sé que puedes ver el futuro
Todo depende de ti
(Corta la vida) vamos a mostrar nuestra fuerza
(Corta la carta) de nuestra amistad
(Corta la vida) y juntos lo lograremos
Otro domador surgirá
(Corta la vida) el monstruo en ti
(Salvaje) te presta su poder
(Corta la vida) sé que puedes ver el futuro
Todo depende de ti
(Corta la vida) vamos a mostrar nuestra fuerza
(Corta la carta) de nuestra amistad
(Corta la vida) y juntos lo lograremos
Otro domador surgirá