Goodbye
A volte c'è bisogno di qualcosa di forte,
per raddrizzare le tue idee anche quelle più storte
Qualcosa di un po' strano che ti prenda per mano,
qualcosa che ti porti via nella fantasia
Qualcosa da buttar giù, qualcuno a cui dar del tu,
che invece non c'è, non c'è, non c'è.
Benvenuto nel mio nuovo mondo dove il tempo non finisce mai,
se mi chiami ed io non rispondo
Sarà ora di dirsi Goodbye...Goodbye, Goodbye.
Stavolta voglio un'emozione ancora più forte,
stavolta chiudo gli occhi e guardo in faccia la morte
Mi trovo qui a testa in giù, se cerco non trovo più,
più traccia di me, di me, di me.
Benvenuto nel mio nuovo mondo dove il tempo non finisce mai,
se mi chiami ed io non rispondo
Sarà ora di dirsi Goodbye...
Adiós
A veces necesitas algo fuerte,
para enderezar tus ideas incluso las más torcidas
Algo un poco extraño que te tome de la mano,
algo que te lleve lejos en la fantasía
Algo para botar, alguien a quien tutear,
que no está, no está, no está
Bienvenido a mi nuevo mundo donde el tiempo nunca termina,
si me llamas y no respondo
Será hora de decirnos Adiós... Adiós, Adiós
Esta vez quiero una emoción aún más fuerte,
esta vez cierro los ojos y miro a la muerte de frente
Me encuentro boca abajo, si busco ya no encuentro,
ninguna pista de mí, de mí, de mí
Bienvenido a mi nuevo mundo donde el tiempo nunca termina,
si me llamas y no respondo
Será hora de decirnos Adiós...