395px

Freunde

Dillom

Amigos

Cierro los ojos
Veo miles de caras
Living, un patio, sum y dormitorios
Donde estuve alguna vez

Y cuántos
Porrones en los quioscos
Y por la ciudad
Ah-ah-ah-ah

Tantos amigos por conocer
Uh, siguen viniendo

Si me siento solo (si me siento solo)
Tengo a mi copiloto (tengo a mi copiloto)
Socio de momentos inmortales
Que siempre recordaré, hasta cuando
Me vuelva un viejo choto
Y no entienda nada
Ah-ah-ah-ah

Tantos amigos por conocer
Uh, siguen viniendo

Tantos apodos por poner
Tantas anécdotas quedan por contar

Amigos de muchos años
Amigos de los baños
Amigos que te quieren mal
Amigos en un funeral
Amigos que no están acá conmigo
Que no falten los motivos para festejar

(Uo-oh-oh)
Amigo mío
¿Yo qué voy a hacer cuando ya no estés?
Quiero morirme antes que vos

(Uo-oh-oh)
Si nos pasa, ¿qué?
Lo que nos une nunca va a salir mal
Estemos juntos cuando baje el telón

(Uo-oh-oh)
Amigo mío
¿Yo qué voy a hacer cuando ya no estés?
Quiero morirme antes que vos

(Uo-oh-oh)
Si nos pasa, ¿qué?
Lo que nos une nunca va a salir mal
Estemos juntos cuando baje el telón

Freunde

Ich schließe die Augen
Sehe tausend Gesichter
Lebendig, ein Hof, Sum und Schlafzimmer
Wo ich einmal war

Und wie viele
Bierflaschen an den Kiosken
Und durch die Stadt
Ah-ah-ah-ah

So viele Freunde, die ich kennenlernen will
Uh, sie kommen immer wieder

Wenn ich mich einsam fühle (wenn ich mich einsam fühle)
Habe ich meinen Co-Piloten (habe ich meinen Co-Piloten)
Partner für unvergängliche Momente
Die ich immer erinnern werde, bis ich
Ein alter Sack werde
Und nichts mehr verstehe
Ah-ah-ah-ah

So viele Freunde, die ich kennenlernen will
Uh, sie kommen immer wieder

So viele Spitznamen, die ich vergeben kann
So viele Anekdoten, die noch erzählt werden müssen

Freunde seit vielen Jahren
Freunde aus den Toiletten
Freunde, die dir schlecht wollen
Freunde bei einer Beerdigung
Freunde, die nicht hier sind mit mir
Die Gründe zum Feiern sollen nicht fehlen

(Uo-oh-oh)
Mein Freund
Was soll ich machen, wenn du nicht mehr da bist?
Ich will vor dir sterben

(Uo-oh-oh)
Wenn es uns passiert, was dann?
Was uns verbindet, wird nie schiefgehen
Lass uns zusammen sein, wenn der Vorhang fällt

(Uo-oh-oh)
Mein Freund
Was soll ich machen, wenn du nicht mehr da bist?
Ich will vor dir sterben

(Uo-oh-oh)
Wenn es uns passiert, was dann?
Was uns verbindet, wird nie schiefgehen
Lass uns zusammen sein, wenn der Vorhang fällt

Escrita por: Fermin, Dillom, Bernardo Ferrón, Eugenio García Carlés