395px

Firmamento

Dim Gray

Firmament

Soft morning glow
Let the light in slow
I have woken from a troubled sleep

Breeze strange and warm
Carrying skylark's song
With the curtains drawn I finally see

Underneath the arching
Of an unrelenting sky
Time will pass you by
Always in denial
No reason, no rhyme

In my sleep
You were there with me
And you said the words
That no one would speak

You’d lift your curse
And the mist would be dispersed
And the sky would tear
And I'd be set free

Underneath a firmament
Of little things unseen
I will soldier on
Clinging to the song
That you passed on to me

Firmamento

Suave resplandor matutino
Deja entrar la luz lentamente
He despertado de un sueño agitado

Briza extraña y cálida
Llevando la canción del alondra
Con las cortinas corridas finalmente veo

Bajo el arco
De un cielo implacable
El tiempo pasará
Siempre en negación
Sin razón, sin rima

En mi sueño
Estabas allí conmigo
Y dijiste las palabras
Que nadie pronunciaría

Levantarías tu maldición
Y la niebla se dispersaría
Y el cielo se rasgaría
Y yo sería liberado

Bajo un firmamento
De pequeñas cosas invisibles
Seguiré adelante
Aferrándome a la canción
Que me transmitiste

Escrita por: Oskar Holldorff