395px

Unmögliches ist möglich

Dima Bilan

Невозможное Возможно (nevozmozhnoe vozmozhno)

А где тебя искать, прошу ты мне ответь
A gde teba iskat', proshu ty mne otvet'
В какие города, мне за тобой лететь
V kakie goroda, mne za toboy letet'
Я готов на край Земли, я все должен объяснить
Ya gotov na kray Zemli, ya vse dolzhen ob'yasnit'
Пойми что без тебя, я не умею жить
Poymi chto bez teba, ya ne umeyu zhit'

Я знаю точно, невозможное возможно
Ya znayu tochno, nevozmozhno vozmozhno
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно
Soyti s uma, vlyubit'sya tak neostorozhno
Найти тебя, не отпускать ни днем ни ночью
Nayti teba, ne otpuskay ni dnyom ni noch'yu
Все невозможное, возможно, знаю точно!
Vse nevozmozhnoe, vozmozhno, znayu tochno!

Все готов делить, с тобой я пополам
Vse gotov delit', s toboy ya pololam
Ты только мне поверь, я сделал выбор сам
Ty tol'ko mne pover', ya sdelal vybor sam
Дай же мне последний шанс, я все должен объяснить
Dai zhe mne posledniy shans, ya vse dolzhen ob'yasnit'
Пойми, что без тебя я не умею жить
Poymi, chto bez teba ya ne umeyu zhit'

Я знаю точно, невозможное возможно
Ya znayu tochno, nevozmozhno vozmozhno
Сойти с ума, влюбиться так неосторожно
Soyti s uma, vlyubit'sya tak neostorozhno
Найти тебя, не отпускать ни днем ни ночью
Nayti teba, ne otpuskay ni dnyom ni noch'yu
Все невозможное, возможно, знаю точно!
Vse nevozmozhnoe, vozmozhno, znayu tochno!

Unmögliches ist möglich

Wo soll ich nach dir suchen, bitte sag mir Bescheid
In welche Städte muss ich fliegen, um bei dir zu sein?
Ich bin bereit bis ans Ende der Welt zu gehen, ich muss alles erklären
Versteh, ohne dich kann ich nicht leben

Ich weiß genau, unmögliches ist möglich
Verrückt werden, sich so unvorsichtig verlieben
Dich finden, dich Tag und Nacht nicht loslassen
Alles Unmögliche ist möglich, das weiß ich genau!

Ich bin bereit, alles mit dir zu teilen, ich geb dir die Hälfte
Glaub mir einfach, ich habe selbst entschieden
Gib mir die letzte Chance, ich muss alles erklären
Versteh, ohne dich kann ich nicht leben

Ich weiß genau, unmögliches ist möglich
Verrückt werden, sich so unvorsichtig verlieben
Dich finden, dich Tag und Nacht nicht loslassen
Alles Unmögliche ist möglich, das weiß ich genau!

Escrita por: Lara D'Elia, Alexandr Lunyov