395px

Chica, No Llores

Dima Bilan

Girl, Do Not Cry

Yesli ty bol'she ne moya
Yesli chuzhim stal moy mayak
Stalo byt' ne naprasno

Nayti svoyo schast'ye
Moya Atlantida

Za noch' sumel prozhit' tri dnya
Za noch' slomal sebya v boyakh
YA v tebya sil'no ochen'
Ne znay, yesli khochesh'
Moya ledyanaya diva

Idu skvoz' plotnyye tolpy
Mne snilis' tvoi slozy
Zamerzshiye v oknakh

Nu zhe, devochka, ne plach'
YA tebya obnimu
Moi plechi - tvoi steny
Tebya ne naydut

Nu zhe, devochka, ne plach'
YA tebya obnimu
Ne otdam nikomu
YA s toboy budu tut

Moya devochka
Moya devochka
Moya devochka

Verno, reshat' tol'ko tebe
Verno, so mnoy byt' ili net
Unesonnaya vetrom
Nikto ne znayet gde ty
Moya Atlantida

Blizhe podoydi dusha
Blizhe ty podoydi na shag
Priblizhaysya ko mne ty
Puskay letyat komety
Skvoz' moyo serdtse, diva

Idu skvoz' plotnyye tolpy
Mne snilis' tvoi slozy
Zamerzshiye v oknakh

Nu zhe, devochka, ne plach'
YA tebya obnimu
Moi plechi - tvoi steny
Tebya ne naydut

Nu zhe, devochka, ne plach'
YA tebya obnimu
Ne otdam nikomu
YA s toboy budu tut

Nu zhe, devochka, ne plach'
YA tebya obnimu
Moi plechi - tvoi steny
Tebya ne naydut

Nu zhe, devochka, ne plach'
YA tebya obnimu
Ne otdam nikomu
YA s toboy budu tut

Moya devochka
Moya devochka

Chica, No Llores

Si ya no eres mía
Si mi faro se convirtió en ajeno
No fue en vano

Encontrar tu felicidad
Mi Atlántida

Logré vivir tres días por la noche
Me rompí en batallas por la noche
Estoy muy enamorado de ti
No sé si lo deseas
Mi dama helada

Caminando entre multitudes densas
Tus lágrimas me soñaron
Congeladas en las ventanas

Vamos, chica, no llores
Te abrazaré
Mis hombros son tus paredes
No te encontrarán

Vamos, chica, no llores
Te abrazaré
No le daré a nadie
Estaré contigo aquí

Mi chica
Mi chica
Mi chica

Es correcto, decidir solo por ti
Es correcto, estar conmigo o no
Llevada por el viento
Nadie sabe dónde estás
Mi Atlántida

Acércate, alma
Acércate un paso más cerca
Acércate a mí
Deja que los cometas vuelen
A través de mi corazón, dama

Caminando entre multitudes densas
Tus lágrimas me soñaron
Congeladas en las ventanas

Vamos, chica, no llores
Te abrazaré
Mis hombros son tus paredes
No te encontrarán

Vamos, chica, no llores
Te abrazaré
No le daré a nadie
Estaré contigo aquí

Vamos, chica, no llores
Te abrazaré
Mis hombros son tus paredes
No te encontrarán

Vamos, chica, no llores
Te abrazaré
No le daré a nadie
Estaré contigo aquí

Mi chica
Mi chica

Escrita por: